At-Takwir 81:18 والصبح اذا تنفس ١٨

৮১:১৮

وَالصُّبْحِ

اِذَا

تَنَفَّسَ

۟ۙ

আর কসম প্রভাতের, যখন তা আগমন করে।

তাফসীর পড়ুন

Tafsir Ahsanul Bayaan

আর ঊষার, যখন তার আবির্ভাব হয়। [১]

[১] অর্থাৎ, যখন সে প্রকাশ পায় ও উদয় হয় অথবা উজ্জ্বল হয়ে বের হয়ে আসে।

আরও তাফসির

প্রাসঙ্গিকভাবে পড়ুন

অধ্যায় ৮১, পৃষ্ঠা ৫৩২, জুজ ৩০

15. আমি কসম করছি পশ্চাদপসারী নক্ষত্রের। 16. যা চলমান, অদৃশ্য। 17. আর কসম রাতের, যখন তা বিদায় নেয়। 18. আর কসম প্রভাতের, যখন তা আগমন করে। 19. নিশ্চয় এ কুরআন সম্মানিত রাসূলের* আনিত বাণী। *জিবরীল (আলাইহিস সালাম)। 20. যে শক্তিশালী, আরশের মালিকের নিকট মর্যাদাসম্পন্ন। 21. মান্যবর, সেখানে সে বিশ্বস্ত। 22. আর তোমাদের সাথী* পাগল নয়। *মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)। 23. আর সে* তাকে** সুস্পষ্ট দিগন্তে দেখেছে। *মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)। 24. আর সে তো গায়েব সম্পর্কে কৃপণ নয়। 25. আর তা কোন অভিশপ্ত শয়তানের উক্তি নয়। 26. সুতরাং তোমরা কোথায় যাচ্ছ? 27. এটাতো সৃষ্টিকুলের জন্য উপদেশমাত্র। 28. যে তোমাদের মধ্যে সরল পথে চলতে চায়, তার জন্য। 29. আর তোমরা ইচ্ছা করতে পার না, যদি না সৃষ্টিকুলের রব আল্লাহ ইচ্ছা করেন।

- Rawai Al-bayan