As-Saffat 37:168 لو ان عندنا ذكرا من الاولين ١٦٨

৩৭:১৬৮

لَوْ

اَنَّ

عِنْدَنَا

ذِكْرًا

مِّنَ

الْاَوَّلِیْنَ

۟ۙ

‘যদি আমাদের কাছে পূর্বর্তীদের মত কোন উপদেশ (কিতাব) থাকত,

তাফসীর পড়ুন

Tafsir Ahsanul Bayaan

‘পূর্ববর্তীদের গ্রন্থের মত যদি আমাদের কোন গ্রন্থ থাকত,

আরও তাফসির

প্রাসঙ্গিকভাবে পড়ুন

অধ্যায় ৩৭, পৃষ্ঠা ৪০৭, জুজ ২৩

167. আর তারা (মক্কাবাসীরা) বলত, 168. ‘যদি আমাদের কাছে পূর্বর্তীদের মত কোন উপদেশ (কিতাব) থাকত, 169. তাহলে অবশ্যই আমরা আল্লাহর মনোনীত বান্দা হতাম’। 170. অতঃপর তারা তা অস্বীকার করল অতএব শীঘ্রই তারা জানতে পারবে (এর পরিণাম)। 171. আর নিশ্চয় আমার প্রেরিত বান্দাদের জন্য আমার কথা পূর্ব নির্ধারিত হয়েছে যে, 172. ‘অবশ্যই তারা সাহায্যপ্রাপ্ত হবে’। 173. আর নিশ্চয় আমার বাহিনীই বিজয়ী হবে। 174. অতএব কিছু কাল পর্যন্ত তুমি তাদের থেকে ফিরে থাক। 175. আর তাদেরকে পর্যবেক্ষণ কর, অচিরেই তারা দেখবে (এর পরিণাম) । 176. তারা কি আমার আযাব ত্বরান্বিত করতে চায়? 177. আর যখন তা তাদের আঙিনায় নেমে আসবে তখন সতর্ককৃতদের সকাল কতই না মন্দ হবে! 178. আরো কিছু কাল পর্যন্ত তুমি তাদের থেকে ফিরে থাক। 179. আর তাদেরকে পর্যবেক্ষণ কর, অচিরেই তারা দেখবে (এর পরিণাম)। 180. তারা যা ব্যক্ত করে তোমার রব তা থেকে পবিত্র মহান, সম্মানের মালিক। 181. আর রাসূলদের প্রতি সালাম। 182. আর সকল প্রশংসা সৃষ্টিকুলের রব আল্লাহর জন্য।

- Rawai Al-bayan