Ar-Rahman 55:50 فيهما عينان تجريان ٥٠

৫৫:৫০

فِیْهِمَا

عَیْنٰنِ

تَجْرِیٰنِ

۟ۚ

উভয় উদ্যানে রয়েছে প্রবাহমান দুই প্রস্রবণ;

তাফসীর পড়ুন

Tafsir Ahsanul Bayaan

উভয় (বাগানে) রয়েছে প্রবহমান দুই প্রস্রবণ। [১]

[১] একটির নাম হল 'তাসনীম' আর দ্বিতীয়টির নাম হল 'সালসাবীল'।

আরও তাফসির

প্রাসঙ্গিকভাবে পড়ুন

অধ্যায় ৫৫, পৃষ্ঠা ৪৮০, জুজ ২৭

46. আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সামনে উপস্থিত হওয়ার ভয় রাখে, তার জন্য রয়েছে দু’টি উদ্যান। 47. সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে? 48. উভয়ই বহু শাখা-পল্লব বিশিষ্ট বৃক্ষে পূর্ণ। 49. সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে? 50. উভয় উদ্যানে রয়েছে প্রবাহমান দুই প্রস্রবণ; 51. সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে? 52. উভয় উদ্যানে রয়েছে প্রত্যক ফল, জোড়ায় জোড়ায়। 53. সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে? 54. সেখানে তারা হেলান দিয়ে বসবে পুরু রেশমের আস্তর বিশিষ্ট ফরাশে, দুই উদ্যানের ফল হবে তাদের নিকটবর্তী। 55. সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে? 56. সেই সবের মাঝে রয়েছে বহু আনতনয়না, যাদেরকে পূর্বে কোন মানুষ অথবা জিন স্পর্শ করেনি। 57. সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে? 58. তারা যেন প্রবাল ও পদ্মরাগ; 59. সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে? 60. উত্তম কাজের জন্য উত্তম পুরস্কার ব্যতীত আর কি হতে পারে? 61. সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে?

- Sheikh Mujibur Rahman