وَاِذَا

كُنْتَ

فِیْهِمْ

فَاَقَمْتَ

لَهُمُ

الصَّلٰوةَ

فَلْتَقُمْ

طَآىِٕفَةٌ

مِّنْهُمْ

مَّعَكَ

وَلْیَاْخُذُوْۤا

اَسْلِحَتَهُمْ ۫

فَاِذَا

سَجَدُوْا

فَلْیَكُوْنُوْا

مِنْ

وَّرَآىِٕكُمْ ۪

وَلْتَاْتِ

طَآىِٕفَةٌ

اُخْرٰی

لَمْ

یُصَلُّوْا

فَلْیُصَلُّوْا

مَعَكَ

وَلْیَاْخُذُوْا

حِذْرَهُمْ

وَاَسْلِحَتَهُمْ ۚ

وَدَّ

الَّذِیْنَ

كَفَرُوْا

لَوْ

تَغْفُلُوْنَ

عَنْ

اَسْلِحَتِكُمْ

وَاَمْتِعَتِكُمْ

فَیَمِیْلُوْنَ

عَلَیْكُمْ

مَّیْلَةً

وَّاحِدَةً ؕ

وَلَا

جُنَاحَ

عَلَیْكُمْ

اِنْ

كَانَ

بِكُمْ

اَذًی

مِّنْ

مَّطَرٍ

اَوْ

كُنْتُمْ

مَّرْضٰۤی

اَنْ

تَضَعُوْۤا

اَسْلِحَتَكُمْ ۚ

وَخُذُوْا

حِذْرَكُمْ ؕ

اِنَّ

اللّٰهَ

اَعَدَّ

لِلْكٰفِرِیْنَ

عَذَابًا

مُّهِیْنًا

۟

আর যখন তুমি তাদের মধ্যে থাকবে। অতঃপর তাদের জন্য সালাত কায়েম করবে, তখন যেন তাদের মধ্য থেকে একদল তোমার সাথে দাঁড়ায় এবং তারা তাদের অস্ত্র ধারণ করে। এরপর যখন সিজদা করে ফেলবে, তখন তারা যেন তোমাদের পেছনে অবস্থান নেয়। আর অপর একটি দল যারা সালাত আদায় করেনি তারা যেন তোমার সাথে এসে সালাত আদায় করে এবং তারা যেন তাদের সতর্কতা অবলম্বন ও অস্ত্র ধারণ করে। কাফিররা কামনা করে যদি তোমরা তোমাদের অস্ত্র-শস্ত্র ও আসবাব-পত্র সম্বন্ধে অসতর্ক হও তাহলে তারা তোমাদের উপর একসাথে ঝাঁপিয়ে পড়বে। আর যদি বৃষ্টির কারণে তোমাদের কোন কষ্ট হয় অথবা তোমরা অসুস্থ হও তাহলে অস্ত্র রেখেদেয়াতে তোমাদের কোন দোষ নেই। আর তোমরা তোমাদের সতর্কতা অবলম্বন করবে। নিশ্চয় আল্লাহ কাফিরদের জন্য প্রস্তুত করেছেন লাঞ্ছনাদায়ক আযাব।