فَاِذَا

انْسَلَخَ

الْاَشْهُرُ

الْحُرُمُ

فَاقْتُلُوا

الْمُشْرِكِیْنَ

حَیْثُ

وَجَدْتُّمُوْهُمْ

وَخُذُوْهُمْ

وَاحْصُرُوْهُمْ

وَاقْعُدُوْا

لَهُمْ

كُلَّ

مَرْصَدٍ ۚ

فَاِنْ

تَابُوْا

وَاَقَامُوا

الصَّلٰوةَ

وَاٰتَوُا

الزَّكٰوةَ

فَخَلُّوْا

سَبِیْلَهُمْ ؕ

اِنَّ

اللّٰهَ

غَفُوْرٌ

رَّحِیْمٌ

۟

Iar când se vor încheia lunile cele sfinte¹, atunci omorâți-i pe idolatri oriunde îi aflați! Prindeți-i, împresurați-i și întindeți-le lor orice cursă. Însă dacă ei se căiesc, împlinesc Rugăciunea [As-Salat] și achită Dania [Az-Zakat], atunci dați-le lor drumul, căci Allah este Ghafur [Iertător], Rahim [Îndurător].