فَإِذَا

ٱنسَلَخَ

ٱلۡأَشۡهُرُ

ٱلۡحُرُمُ

فَٱقۡتُلُواْ

ٱلۡمُشۡرِكِينَ

حَيۡثُ

وَجَدتُّمُوهُمۡ

وَخُذُوهُمۡ

وَٱحۡصُرُوهُمۡ

وَٱقۡعُدُواْ

لَهُمۡ

كُلَّ

مَرۡصَدٖۚ

فَإِن

تَابُواْ

وَأَقَامُواْ

ٱلصَّلَوٰةَ

وَءَاتَوُاْ

ٱلزَّكَوٰةَ

فَخَلُّواْ

سَبِيلَهُمۡۚ

إِنَّ

ٱللَّهَ

غَفُورٞ

رَّحِيمٞ

٥

Iar când se vor încheia lunile cele sfinte¹, atunci omorâţi‑i pe idolatri oriunde îi aflaţi! Prindeţi‑i², împresuraţi‑i şi întindeţi‑le lor orice cursă!³ Î nsă d acă e i s e c ăiesc⁴, împlinesc Rugăciunea [As‑Salat] şi achită Dania [Az‑Zakat], atunci daţi‑le lor drumul, căci Allah este Iertător, Îndurător [Ghafur, Rahim]!