اختر اللغة

٨٦. سورة الطارق

الطارق

اقرأ واستمع إلى سورة الطارق مع الترجمة والتفسير والتلاوة الصوتية والمعاني كلمة بكلمة، والتهجئة الصوتية. ترجمة Mahmud Muhammad Abduh.

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

١:٨٦

والسماء والطارق ١

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ١

وَٱلسَّمَآءِ

وَٱلطَّارِقِ

Eebe wuxuu ku dhaartay Samada iyo Xiddigga guura.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٢:٨٦

وما ادراك ما الطارق ٢

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ٢

وَمَآ

أَدۡرَىٰكَ

مَا

ٱلطَّارِقُ

Ma taqaan Xiddigga guura.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٣:٨٦

النجم الثاقب ٣

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ ٣

ٱلنَّجۡمُ

ٱلثَّاقِبُ

Waa Xiddig ifa.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٤:٨٦

ان كل نفس لما عليها حافظ ٤

إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ ٤

إِن

كُلُّ

نَفۡسٖ

لَّمَّا

عَلَيۡهَا

حَافِظٞ

Ee Nafwalba waxaa kor jooga ilaaliye (Malag).

تفاسير

فوائد

تدبرات

٥:٨٦

فلينظر الانسان مم خلق ٥

فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ ٥

فَلۡيَنظُرِ

ٱلۡإِنسَٰنُ

مِمَّ

خُلِقَ

Ee Dadku ha dayo waxa laga abuuray.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٦:٨٦

خلق من ماء دافق ٦

خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ ٦

خُلِقَ

مِن

مَّآءٖ

دَافِقٖ

Waxaa laga abuuray Biyo booda.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٧:٨٦

يخرج من بين الصلب والترايب ٧

يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ٧

يَخۡرُجُ

مِنۢ

بَيۡنِ

ٱلصُّلۡبِ

وَٱلتَّرَآئِبِ

Kana soobaxa Dhabar iyo laab dhexdood.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٨:٨٦

انه على رجعه لقادر ٨

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ ٨

إِنَّهُۥ

عَلَىٰ

رَجۡعِهِۦ

لَقَادِرٞ

Eebana waa karaa soo celinta Dadka (qiyaamada).

تفاسير

فوائد

تدبرات

٩:٨٦

يوم تبلى السراير ٩

يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ ٩

يَوۡمَ

تُبۡلَى

ٱلسَّرَآئِرُ

Maalinta la imtixaani waxa (Laabta) ku qarsoon.

تفاسير

فوائد

تدبرات

١٠:٨٦

فما له من قوة ولا ناصر ١٠

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ ١٠

فَمَا

لَهُۥ

مِن

قُوَّةٖ

وَلَا

نَاصِرٖ

١٠

Dadkuna Xoog ma leh (Maalintaas) iyo wax u gargaaara midna.

تفاسير

فوائد

تدبرات

١١:٨٦

والسماء ذات الرجع ١١

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ١١

وَٱلسَّمَآءِ

ذَاتِ

ٱلرَّجۡعِ

١١

Eebana wuxuu ku dhaartay Samada Roobka leh.

تفاسير

فوائد

تدبرات

١٢:٨٦

والارض ذات الصدع ١٢

وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ١٢

وَٱلۡأَرۡضِ

ذَاتِ

ٱلصَّدۡعِ

١٢

Iyo Dhulka jeexma (waxna ka soo baxo).

تفاسير

فوائد

تدبرات

١٣:٨٦

انه لقول فصل ١٣

إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ ١٣

إِنَّهُۥ

لَقَوۡلٞ

فَصۡلٞ

١٣

Ee Quraanku waa hadal wax kala bixiya (wanaagga iyo Xumaanta).

تفاسير

فوائد

تدبرات

١٤:٨٦

وما هو بالهزل ١٤

وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ١٤

وَمَا

هُوَ

بِٱلۡهَزۡلِ

١٤

Ciyaarra ma aha (ee waa dhab).

تفاسير

فوائد

تدبرات

١٥:٨٦

انهم يكيدون كيدا ١٥

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا ١٥

إِنَّهُمۡ

يَكِيدُونَ

كَيۡدٗا

١٥

Gaaladu waxbay dhakri.

تفاسير

فوائد

تدبرات

١٦:٨٦

واكيد كيدا ١٦

وَأَكِيدُ كَيْدًۭا ١٦

وَأَكِيدُ

كَيۡدٗا

١٦

Annaguna waanu kaydi (Abaalmarin).

تفاسير

فوائد

تدبرات

١٧:٨٦

فمهل الكافرين امهلهم رويدا ١٧

فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ١٧

فَمَهِّلِ

ٱلۡكَٰفِرِينَ

أَمۡهِلۡهُمۡ

رُوَيۡدَۢا

١٧

Ee u sug Gaalada wax yar.

تفاسير

فوائد

تدبرات

١:٨٦

والسماء والطارق ١

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ١

وَٱلسَّمَآءِ

وَٱلطَّارِقِ

Eebe wuxuu ku dhaartay Samada iyo Xiddigga guura.

تفاسير

فوائد

تدبرات