Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
102. chapter:full-surah-seo-heading
The Rivalry in world increase
chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Saeed Sato.
Listen
info
Translation
bismillah
102:1
الهاكم التكاثر ١
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ١
أَلۡهَىٰكُمُ
ٱلتَّكَاثُرُ
١
増やし合い[1]が、あなた方を(アッラー*への服従[2]から)そっちのけにさせる、
1
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections
102:2
حتى زرتم المقابر ٢
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ٢
حَتَّىٰ
زُرۡتُمُ
ٱلۡمَقَابِرَ
٢
あなた方が(死んで)墓場を訪れるまで。
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections
102:3
كلا سوف تعلمون ٣
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣
كـَلَّا
سَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ
٣
断じて(、そのようであるべきでは)ない!あなた方はやがて、(事の結末を)知るだろう。
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections
102:4
ثم كلا سوف تعلمون ٤
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
ثُمَّ
كـَلَّا
سَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ
٤
更に、断じて(、そのようであるべきでは)ない!あなた方はやがて、(事の結末を)知るだろう。[1]
1
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections
102:5
كلا لو تعلمون علم اليقين ٥
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ٥
كـَلَّا
لَوۡ
تَعۡلَمُونَ
عِلۡمَ
ٱلۡيَقِينِ
٥
断じて(、そのようであるべきでは)ない!もし、あなた方が確固たる知識[1]で知るならば(、あなた方はそのようなことから身を慎み、自らを破滅から救うことへと急いだであろう)。
1
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections
102:6
لترون الجحيم ٦
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ٦
لَتَرَوُنَّ
ٱلۡجَحِيمَ
٦
あなた方は必ずや、火獄を見よう。
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections
102:7
ثم لترونها عين اليقين ٧
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ٧
ثُمَّ
لَتَرَوُنَّهَا
عَيۡنَ
ٱلۡيَقِينِ
٧
更に、あなた方は必ずや、揺るぎない目でそれを見よう。[1]
1
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections
102:8
ثم لتسالن يوميذ عن النعيم ٨
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ٨
ثُمَّ
لَتُسۡـَٔلُنَّ
يَوۡمَئِذٍ
عَنِ
ٱلنَّعِيمِ
٨
それから、あなた方は(復活の)その日、必ずや安寧について尋ねられよう。[1]
1
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections
102:1
الهاكم التكاثر ١
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ١
أَلۡهَىٰكُمُ
ٱلتَّكَاثُرُ
١
増やし合い[1]が、あなた方を(アッラー*への服従[2]から)そっちのけにさせる、
1
quran-reader:tafsirs
Lessons
Reflections