登入
登入
登入
选择语言
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
102
102. 古兰经 At-Takathur
竞赛富遮
阅读并聆听古兰经 At-Takathur 包含翻译、经注、音频朗诵、逐字释义和音译。 翻译者 Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani.
听
信息
意译
奉至仁至慈的真主之名
102:1
الهاكم التكاثر ١
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ١
أَلۡهَىٰكُمُ
ٱلتَّكَاثُرُ
١
طلب کثرت مال و اولاد شما را مشغول (غافل) ساخت.
经注
课程
反思
102:2
حتى زرتم المقابر ٢
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ٢
حَتَّىٰ
زُرۡتُمُ
ٱلۡمَقَابِرَ
٢
تا آن که به قبرستان رسیدید (یعنی دفن گردیدید).
经注
课程
反思
102:3
كلا سوف تعلمون ٣
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣
كـَلَّا
سَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ
٣
چنین نیست؛ خواهید دانست (در قبر).
经注
课程
反思
102:4
ثم كلا سوف تعلمون ٤
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
ثُمَّ
كـَلَّا
سَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ
٤
باز (میگویم) که چنین نیست، خواهید دانست (در روز قیامت).
经注
课程
反思
102:5
كلا لو تعلمون علم اليقين ٥
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ٥
كـَلَّا
لَوۡ
تَعۡلَمُونَ
عِلۡمَ
ٱلۡيَقِينِ
٥
چنین نیست، اگر شما (حقبودنِ قیامت را) به یقین میدانستید (از آمدن آن غافل نمیشدید).
经注
课程
反思
102:6
لترون الجحيم ٦
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ٦
لَتَرَوُنَّ
ٱلۡجَحِيمَ
٦
البته دوزخ را (بعد از موت در برزخ) خواهید دید.
经注
课程
反思
102:7
ثم لترونها عين اليقين ٧
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ٧
ثُمَّ
لَتَرَوُنَّهَا
عَيۡنَ
ٱلۡيَقِينِ
٧
باز البته آن (دوزخ) را به دیدۀ یقین (در روز قیامت) خواهید دید.
经注
课程
反思
102:8
ثم لتسالن يوميذ عن النعيم ٨
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ٨
ثُمَّ
لَتُسۡـَٔلُنَّ
يَوۡمَئِذٍ
عَنِ
ٱلنَّعِيمِ
٨
باز البته در آن روز دربارۀ نعمتهای که الله به شما داده است، پرسیده خواهید شد.
经注
课程
反思
102:1
الهاكم التكاثر ١
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ١
أَلۡهَىٰكُمُ
ٱلتَّكَاثُرُ
١
طلب کثرت مال و اولاد شما را مشغول (غافل) ساخت.
经注
课程
反思