Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma
026

Ash-Shu'ara 26:98 اذ نسويكم برب العالمين ٩٨

26:98
إِذۡ
نُسَوِّيكُم
بِرَبِّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ
٩٨
"A lõkacin da muke daidaita ku da Ubangijin halittu.
Continue lendo

Leia Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Those Who have Taqwa and the Astray on the Day of Resurrection, and the Arguments and Sorrow of the Erring

وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ

(And Paradise will be brought near) means, it will be brought close to its people, adorned and decorated for them to behold it. Its people are the pious who preferred it t

…

Those Who have Taqwa and the Astray on the Day of Resurrection, and the Arguments and Sorrow of the Erring

وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ

(And Paradise will be

…
Mais Tafsirs

Leia no contexto

Capítulo 26, Página 371, Juz 19

69. Kuma ka karanta, a kansu, lãbãrin Ibrãhĩm. 70. A sã'ilin da ya ce wa ubansa da mutãnensa, "Mẽne ne kuke bauta wa?" 71. Suka ce: "Munã bauta wa gumãka, sabõda haka munã yini mãsu lazimta a gare su." 72. Ya ce: "Shin, sunã jin ku, a lõkacin da kuke kira?" 73. "Kõ kuwa sunã amfãnin ku, kõ sunã cũtar ku?" 74. Suka ce: "Ã'a mun sãmĩ ubanninmu, kamar haka ne suke aikatãwa." 75. Ya ce: "Shin to, kun ga abin da kuka kasance kunã bautã wa?" 76. "Kũ da ubanninku mafi daɗẽwa?" 77. "To lalle ne, sũ maƙiya ne a gare ni, fãce Ubangijin halittu." 78. "Wanda Ya halitta ni, sa'an nan Yanã shiryar da ni." 79. "Kuma Wanda Yake Shĩ ne Yake ciyar da ni, kuma Yanã shãyar da ni." 80. "Kuma idan na yi jiyya, to, Shĩ ne Yake warkar da ni." 81. "Kuma wanda Yake matar da ni, sa'an nan Ya rãyar da ni." 82. "Kuma wanda Yake inã kwaɗayin Ya gãfarta mini kurãkuraina, a rãnar sãkamako." 83. "Ya Ubangijĩna! Ka ba ni hukunci, kuma Ka riskar da ni ga sãlihai." 84. "Kuma Ka sanya mini harshen gaskiya a cikin mutãnen ƙarshe." 85. "Kuma Ka sanya ni daga magãdan Aljannar ni'ima." 86. "Kuma Ka gãfarta wa ubãna, lalle ne shi, ya kasance daga ɓatattu." 87. "Kuma kada Ka kunyata ni a rãnar da ake tãyar da su." 88. "A rãnar da dũkiya bã ta amfãni, kuma ɗiya bã su yi." 89. "Fãce wanda ya jẽ wa Allah da zũciya mai tsarki." 90. Kuma aka kusantar da Aljanna ga mãsu taƙawa. 91. Kuma aka fitar da wutã babba dõmin halakakku. 92. Kuma aka ce musu, "Inã abin da kuka kasance kunã bautawa?" 93. "Baicin Allah? Shin sunã tamakon ku kõ kuwa sunã tsare kansu?" 94. Sai aka kikkife su a cikinta, su da halakakkun. 95. Da rundunar Ibilĩsa gabã ɗaya. 96. Suka ce: alhãli sunã a cikinta sunã yin husũma, 97. "Rantsuwa da Allah! Lalle ne mun kasance, haƙĩƙa, a cikin ɓata bayyananna." 98. "A lõkacin da muke daidaita ku da Ubangijin halittu. 99. "Kuma bãbu abin da ya ɓatar da mu fãce mãsu laifi." 100. "Sabõda haka bã mu da waɗansu macẽta." 101. "Kuma bã mu da abõki, masõyi." 102. "Sabõda haka dã lalle munã da (dãmar) kõmawa, dõmin mu kasance daga mũminai!" 103. Lalle ne, a cikin wancan akwai ãyã, kuma mafi yawansu, bã su kasance mũminai ba. 104. Kuma lalle ne, Ubangijinka, Shi ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.

- Hausa Translation(Abubakar Gumi)

Anotações e reflexões

Você não tem anotações ou reflexões sobre este versículo.

Notes placeholders

Mantenha-se conectado ao Alcorão ❤️

Breves lembretes significativos para recomeçar, refletir e manter a conexão com o Alcorão.

Leia, ouça, pesquise e reflita sobre o Quran

Quran.com é uma plataforma confiável usada por milhões de pessoas em todo o mundo para ler, pesquisar, ouvir e refletir sobre o Alcorão em vários idiomas. Ela oferece traduções, tafsir, recitações, tradução palavra por palavra e ferramentas para um estudo mais aprofundado, tornando o Alcorão acessível a todos.

Como uma Sadaqah Jariyah, o Quran.com se dedica a ajudar as pessoas a se conectarem profundamente com o Alcorão. Apoiado pela Quran.Foundation , uma organização sem fins lucrativos 501(c)(3), o Quran.com continua a crescer como um recurso gratuito e valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Casa
Rádio Quran
Recitadores
Sobre nós
Desenvolvedores
Atualizações de produtos
Comentários
Ajuda
Doar
Nossos Projetos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projetos sem fins lucrativos de propriedade, administrados ou patrocinados pela Quran.Foundation
Links populares
Duas do Alcorão
Versículo do Alcorão do dia
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
Mapa do sitePrivacidadeTermos e Condições
© 2026 Quran.com. Todos os direitos reservados
Contribuir