Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Ash-Shuaraa 26:136 قالوا سواء علينا اوعظت ام لم تكن من الواعظين ١٣٦

Ukurasa 372 · Juzuu 19

قَالُواْ
سَوَآءٌ
عَلَيۡنَآ
أَوَعَظۡتَ
أَمۡ
لَمۡ
تَكُن
مِّنَ
ٱلۡوَٰعِظِينَ
١٣٦
گفتند: بر ما برابر است، خواه به ما پند دهی یا از پند دهندگان نباشی.
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Response of the People of Hud, and Their Punishment

Allah tells us how the people of Hud responded to him after he had warned them, encouraged them, and clearly explained the truth to them.

قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِّنَ الْوَعِظِينَ

(They said: "It is the same to us

…

The Response of the People of Hud, and Their Punishment

Allah tells us how the people of Hud responded to him after he had warned them, encouraged them

…
Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

123. (قوم) عاد پیغمبران را تکذیب کردند. 124. وقتی که برادرشان هود به ایشان گفت: آیا از الله نمی‌ترسید. 125. البته من برای شما پیغمبر امین هستم. 126. پس از الله بترسید و از من اطاعت کنید. 127. و در مقابل دعوت خود مزدی از شما نمی‌طلبم و مزد من جز بر عهدۀ پروردگار جهانیان نیست. 128. آیا بر هر بلندیی بنایی می‌سازید که (در آن) به عبث و بیهوده‌کاری مشغول شوید؟ 129. و قصرها و قلعه‌های محکم می‌سازید، به امید آنکه همیشه بمانید؟ 130. و چون (کسی را) مؤاخذه کنید، ظالمانه مؤاخذه می‌کنید. 131. پس از الله بترسید و از من اطاعت کنید. 132. و از آن ذاتی بترسید که شما را به آنچه خود می‌دانید، مدد کرده است. 133. شما را با دادن چهارپایان و فرزندان مدد کرده است. 134. و (نیز با دادن) باغ‌ها و چشمه‌ها (شما را مدد کرد). 135. البته من از عذاب روزی بزرگ بر شما بیمناکم. 136. گفتند: بر ما برابر است، خواه به ما پند دهی یا از پند دهندگان نباشی. 137. این (تکذیب و طغيانگری) جز شیوۀ پیشینیان نیست. 138. و ما عذاب داده نمی‌شویم. 139. پس (قوم عاد)، هود را تکذیب کردند، در نتیجه آنها را هلاک کردیم. بدون شک در این نشانه است، و اکثر‌شان مؤمن نبودند. 140. و البته پروردگارت همان غالبِ مهربان است.

- Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia