اَلَمْ

تَرَ

اِلَی

الَّذِیْنَ

قِیْلَ

لَهُمْ

كُفُّوْۤا

اَیْدِیَكُمْ

وَاَقِیْمُوا

الصَّلٰوةَ

وَاٰتُوا

الزَّكٰوةَ ۚ

فَلَمَّا

كُتِبَ

عَلَیْهِمُ

الْقِتَالُ

اِذَا

فَرِیْقٌ

مِّنْهُمْ

یَخْشَوْنَ

النَّاسَ

كَخَشْیَةِ

اللّٰهِ

اَوْ

اَشَدَّ

خَشْیَةً ۚ

وَقَالُوْا

رَبَّنَا

لِمَ

كَتَبْتَ

عَلَیْنَا

الْقِتَالَ ۚ

لَوْلَاۤ

اَخَّرْتَنَاۤ

اِلٰۤی

اَجَلٍ

قَرِیْبٍ ؕ

قُلْ

مَتَاعُ

الدُّنْیَا

قَلِیْلٌ ۚ

وَالْاٰخِرَةُ

خَیْرٌ

لِّمَنِ

اتَّقٰی ۫

وَلَا

تُظْلَمُوْنَ

فَتِیْلًا

۟

Nu i-ai văzut pe cei cărora li s-a spus: „Rețineți-vă mâinile voastre [de la luptă]¹, împliniți Rugăciunea [As-Salat] și achitați Dania [Az-Zakat]”? Dar, când li s-a poruncit lupta, dintr-o dată, o parte dintre ei s-au temut de oameni precum s-ar teme de Allah sau chiar mai mult și au spus: „Doamne, de ce ne-ai poruncit nouă lupta? De ce nu ne-ai mai lăsat un timp?” Spune: „Plăcerea acestei lumi este mică, iar Lumea de Apoi este mai bună pentru cei care se tem de Allah și [acolo] nu veți fi nedreptățiți nici cât un firicel [din sâmburele unei curmale]!”