Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

An-Najm 53:61 وانتم سامدون ٦١

Ukurasa 528 · Juzuu 27

وَأَنتُمۡ
سَٰمِدُونَ
٦١
در حالیکه شما غافليد و هوس رانید؟
reading-goal:continue-reading

Soma q-and-a.tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

A Warning and Exhortation, the Order to prostrate and to be humble

Allah said,

هَذَا نَذِيرٌ

(This is a warner) in reference to Muhammad ﷺ,

مِّنَ النُّذُرِ الاٍّوْلَى

(from the warners of old) means, just like the warners of old, he was sent as a Messenger as they were sent as Messengers. Allah the

…

A Warning and Exhortation, the Order to prostrate and to be humble

Allah said,

هَذَا نَذِيرٌ

(This is a warner) in reference to Muhammad ﷺ,

مِّنَ النّ

…
Tazama tafsirs

Soma related-content

33. پس آیا دیدی آن شخصی را که اعراض کرد؟ 34. و اندکی (از مال) داد و سنگ دل شد (و از دادن آن دست کشید). 35. آیا او علم غیب دارد پس او (همه چیز را) می‌بیند؟. 36. یا به آنچه که در صحیفه‌های موسی آمده، خبر داده نشده است؟. 37. و (نیز به آنچه در صحیفه‌های) ابراهیم که (در عهد خود با الله) وفا کرد. 38. (مضمون همۀ کتب آسمانی این بود که) هیچ کس بار گناه دیگری را حمل نمی‌کند. 39. و اینکه برای انسان جز آنچه تلاش کرده (نصیب دیگر) نیست. 40. و اینکه تلاش و سعی او به زودی دیده خواهد شد. 41. باز جزای کافی به او داده خواهد شد. 42. و اینکه انتهای همه چیز به‌سوی پروردگار توست. 43. و اینکه اوست که می‌خنداند و می‌گریاند. 44. و اینکه اوست که می‌میراند و زنده می‌کند. 45. و اوست که دو زوج نر و ماده را آفرید. 46. از نطفه‌ای که (در رحم) ریخته می‌شود. 47. و بر (عهدۀ) اوست آفریدن دوباره. 48. اوست که غنی می‌سازد و راضی می‌کند. 49. و اوست پروردگار ستارۀ شعری. 50. و او عاد اول را نابود کرد. 51. و قوم ثمود را (هلاک کرد) و کسی از ایشان را باقی نگذاشت. 52. و (نیز) پیش از این قوم نوح را (هلاک کرد) چون آنان ظالم‌تر و سرکش‌تر بودند. 53. و (دیار) مؤتفکه (زیر و زبر شدۀ قوم لوط) را سرنگون کرد. 54. پس آن قریه را (با قهر و غضب خود) پوشانید آنچه پوشانید. 55. پس به کدام یک از نعمت‌های پروردگارت شک و تردید می‌کنی؟ 56. این (پیغمبر) بیم دهنده‌ای از بیم دهندگان پیشین است. 57. قیامت نزدیک گردیده است. 58. کسی غیر از الله برطرف کننده‌ای (شدت و سختی آن روز) نیست. 59. آیا از این سخن الهی تعجب می‌کنید؟ 60. و می‌خندید و گریه نمی‌کنید. 61. در حالیکه شما غافليد و هوس رانید؟ 62. پس تنها برای الله سجده کنید و (او را) عبادت کنید.

- Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani

reading-goal:continue-reading

Maelezo na Tafakari

reflection-not-available

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia