اَوَلَمَّاۤ

اَصَابَتْكُمْ

مُّصِیْبَةٌ

قَدْ

اَصَبْتُمْ

مِّثْلَیْهَا ۙ

قُلْتُمْ

اَنّٰی

هٰذَا ؕ

قُلْ

هُوَ

مِنْ

عِنْدِ

اَنْفُسِكُمْ ؕ

اِنَّ

اللّٰهَ

عَلٰی

كُلِّ

شَیْءٍ

قَدِیْرٌ

۟

And how come when a calamity befell you, you began to ask: 'How has this come about?'¹ even though the enemy has suffered at your hands (in the Battle of Badr) double what you have suffered!² Say: This calamity has been brought about by yourselves.³ Surely Allah is All-Powerful.⁴