56. Surah Al-Waqi'ah, Thai Translation

[2] ไม่มีผู้ปฏิเสธคนใดปฏิเสธต่อเหตุการณ์ของมัน

[3] ต่อเหตุการณ์นั้นทำให้ชนกลุ่มหนึ่งต่ำต้อย ชนอีกกลุ่มหนึ่งสูงส่ง

[4] เมื่อแผ่นดินถูกสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

[5] และบรรดาภูเขาได้แตกสลาย

[6] และมันกลายเป็นผุยผงปลิวว่อน

[7] และพวกเจ้าจะแยกออกเป็นสามกลุ่ม

[8] คือกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา) เจ้ารู้ได้อย่างไรว่ากลุ่มทางขวาคือใคร?

[9] และกลุ่มทางซ้าย (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือซ้าย)เจ้ารู้ได้อย่างไรว่ากลุ่มทางซ้ายคือใคร?

[10] และกลุ่มแนวหน้า คือกลุ่มแนวหน้า

[11] เขาเหล่านั้น คือบรรดาผู้ใกล้ชิด

[12] ในสวนสวรรค์หลากหลายแห่งความสุขสำราญ

[13] เป็นกลุ่มชนจำนวนมากจากชนรุ่นก่อน ๆ

[14] และเป็นกลุ่มชนจำนวนน้อยจากชนรุ่นหลัง ๆ

[15] โดยอยู่บนเตียงที่ประดับด้วยทองคำ

[16] พวกเขานอนเอกเขนกอยู่บนนั้น โดยผินหน้าเข้าหากัน

[17] มีเด็ก ๆ ที่มีอายุเช่นนั้นวนเวียนรับใช้พวกเขาตลอดไป

[18] ถ้วยภาชนะใหญ่ และแก้วที่มีหู และจอกใส่สุราที่ไหลรินมา

[19] พวกเขาจะไม่มึนศีรษะ และไม่หมดสติเมื่อดื่มสุรานั้น

[20] และผลไม้หลากชนิด ตามแต่พวกเขาจะเลือกกิน

[21] และเนื้อนกที่พวกเขาอยากรับประทาน

[22] และหญิงสาวที่มีนัยน์ตาคมสวยงาม

[23] ประหนึ่งไข่มุกที่ถูกพิทักษ์รักษาไว้อย่างดี

[24] ทั้งนี้เป็นการตอบแทนเนื่องจากความดีที่พวกเขากระทำไว้

[25] ในสวนสวรรค์นั้นพวกเขาจะไม่ได้ยินคำพูดที่ไร้สาระ และเป็นบาป

[26] เว้นแต่คำกล่าวที่ว่า ศานติ ศานติ

[27] และกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา)เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มทางขวาเป็นอย่างไร?

[28] (พวกเขา) อยู่ภายใต้ต้นพุทราที่ไร้หนาม

[29] และต้นกล้วยที่ออกผลเป็นเครือตั้งแต่ยอดจรดโคนต้น (ไม่เห็นลำต้น)

[30] และร่มเงาที่แผ่กระจาย

[31] และน้ำที่ไหลรินตลอดเวลา

[32] และผลไม้อันมากหลาย

[33] โดยไม่หมดสิ้นตามฤดูและไม่เป็นที่ต้องห้าม

[34] และเตียงนอนที่ถูกยกให้สูงขึ้น

[35] แท้จริงเราได้บังเกิดพวกนาง เป็นกรณีพิเศษจริง ๆ

[36] แล้วเราได้ทำให้พวกนางเป็นสาวพรหมจรรย์

[37] เป็นที่น่ารักชื่นชมแก่คู่ครอง อยู่ในวัยสาวคราวเดียวกัน

[38] สำหรับกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา)

[39] (คือ) กลุ่มชนจากรุ่นก่อน ๆ

[40] และกลุ่มชนจากรุ่นหลัง ๆ

[41] และกลุ่มทางซ้าย (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือซ้าย)เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มทางซ้ายเป็นอย่างไร

[42] อยู่ในลมร้อน และน้ำกำลังเดือด

[43] อยู่ใต้ร่มเงาของควันที่ดำทึบ

[44] ไม่ร่มเย็นและไม่เป็นที่น่าชื่นชม

[45] แท้จริงพวกเขาแต่กาลก่อนนั้นเป็นพวกเจ้าสำราญ

[46] และพวกเขาเคยดื้อรั้นในการทำบาปใหญ่ ๆ อยู่เป็นเนือง

[47] และพวกเขาเคยกล่าวว่า เมื่อเราตายไปแล้ว และเราได้กลายเป็นดินผงและกระดูกป่นแล้วเราจะถูกให้ฟื้นคนชีพอีกกระนั้นหรือ

[48] และรวมทั้งบรรพบุรุษของเราแต่กาลก่อนนั้นด้วยหรือ

[49] จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) แท้จริงชนรุ่นก่อน ๆ และรุ่นหลัง ๆ นั้น

[50] จะถูกรวบรวมไว้จนกระทั่งถึงวันอันเป็นที่รู้กัน (วันกิยามะฮฺ)

[51] แล้วรวมทั้งพวกเจ้าอีกด้วย โอ้บรรดาผู้หลงผิด บรรดาผู้ปฏิเสธทั้งหลาย

[52] แน่นอนพวกเจ้าจะเป็นผู้กินต้นซักกูม

[53] และพวกเขาจะใส่มันเข้าไปเต็มท้อง

[54] และพวกเขาจะดื่มน้ำกำลังเดือดตามลงไป

[55] พวกเขาจะดื่ม (น้ำ) เช่นกับการดื่มของอูฐที่กระหายน้ำจัด

[56] นี่คือที่พำนักของพวกเขาในวันแห่งการตอบแทน