یٰۤاَیُّهَا

الَّذِیْنَ

اٰمَنُوْا

لَیَبْلُوَنَّكُمُ

اللّٰهُ

بِشَیْءٍ

مِّنَ

الصَّیْدِ

تَنَالُهٗۤ

اَیْدِیْكُمْ

وَرِمَاحُكُمْ

لِیَعْلَمَ

اللّٰهُ

مَنْ

یَّخَافُهٗ

بِالْغَیْبِ ۚ

فَمَنِ

اعْتَدٰی

بَعْدَ

ذٰلِكَ

فَلَهٗ

عَذَابٌ

اَلِیْمٌ

۟

O, voi cei care credeţi! Allah vă ispiteşte cu un vânat¹, pe care îl puteţi prinde cu mâinile voastre sau cu lăncile voastre, pentru ca să ştie Allah cine se teme de El când [omul nu] este văzut [de altcineva]. Însă cel care calcă rânduiala [aceasta] după aceea, acela va avea parte de chin dureros.²