وَاتْلُ

عَلَیْهِمْ

نَبَاَ

ابْنَیْ

اٰدَمَ

بِالْحَقِّ ۘ

اِذْ

قَرَّبَا

قُرْبَانًا

فَتُقُبِّلَ

مِنْ

اَحَدِهِمَا

وَلَمْ

یُتَقَبَّلْ

مِنَ

الْاٰخَرِ ؕ

قَالَ

لَاَقْتُلَنَّكَ ؕ

قَالَ

اِنَّمَا

یَتَقَبَّلُ

اللّٰهُ

مِنَ

الْمُتَّقِیْنَ

۟

/ Ей, Мұхаммед!! Оларға Адамның екі ұлының хабарын ақиқатпен оқып бер. Сол кезде ол екеуі Аллаһқа жақындау үшін беретіндерін / құрбандықтарын / ұсынды. Сонда олардың бірінен қабыл етіліп, екіншісінен қабыл етілмеді. / Қабыл етілмегені / : «Мен сені міндетті түрде өлтіремін», - деді. / Қабыл етілгені / : «Шын мәнінде, Аллаһ тақуалардан / Раббысың жазасынан қорқып, сақтанушылардан / ғана қабыл етеді.