اِلَّاۤ

اَنْ

یَّشَآءَ

اللّٰهُ ؗ

وَاذْكُرْ

رَّبَّكَ

اِذَا

نَسِیْتَ

وَقُلْ

عَسٰۤی

اَنْ

یَّهْدِیَنِ

رَبِّیْ

لِاَقْرَبَ

مِنْ

هٰذَا

رَشَدًا

۟

مګر (جوخت ورسره وایه) كه الله يې وغواړي او خپل رب یاد كړه (ان شاء الله ووايه) كله چې (د هغهٔ نوم اخيستل) دې هېر شي، او ته ووایه: امېد دى چې ما ته به زما رب لارښوونه وكړي، د نېكۍ په لحاظ دې ته د قریب ترې لارې