یٰۤاَیُّهَا

النَّاسُ

ضُرِبَ

مَثَلٌ

فَاسْتَمِعُوْا

لَهٗ ؕ

اِنَّ

الَّذِیْنَ

تَدْعُوْنَ

مِنْ

دُوْنِ

اللّٰهِ

لَنْ

یَّخْلُقُوْا

ذُبَابًا

وَّلَوِ

اجْتَمَعُوْا

لَهٗ ؕ

وَاِنْ

یَّسْلُبْهُمُ

الذُّبَابُ

شَیْـًٔا

لَّا

یَسْتَنْقِذُوْهُ

مِنْهُ ؕ

ضَعُفَ

الطَّالِبُ

وَالْمَطْلُوْبُ

۟

"Ya ku mutãne! An buga wani misãli, sai ku saurãra zuwa gare shi. Lalle ne waɗanda kuke kira baicin Allah, bã zã su halitta ƙudã ba, kõ da sun tãru gare shi, kuma idan ƙudãn ya ƙwãce musu wani abu, bã zã su kuɓutar da shi ba daga gare shi. Mai nẽma da wanda ake nẽman gare shi sun raunana."