Select Language

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

هو الاول والاخر والظاهر والباطن وهو بكل شيء عليم ٣

هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْـَٔاخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ ٣

هُوَ
ٱلۡأَوَّلُ
وَٱلۡأٓخِرُ
وَٱلظَّٰهِرُ
وَٱلۡبَاطِنُۖ
وَهُوَ
بِكُلِّ
شَيۡءٍ
عَلِيمٌ
٣

እርሱ ( ከበፊቱ ምንም ያልቀደመው) የመጀመሪያ! (ፊት ያለ) (ከኋላው ምንም የሌለ የመጨረሻ) ብቻዉን ቀሪ፤ ከበላዩ ማንም የሌለ (ግልጽና የበላይ) ስውርም (ድብቅ) ነው:: እርሱ (በምድርም ሆነ በሰማይ ያለን) ሁሉ ነገር አዋቂ ነው::

Tafsirs

Lessons

Reflections

هو الاول والاخر والظاهر والباطن وهو بكل شيء عليم ٣

هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْـَٔاخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ ٣

Tafsirs

Lessons

Reflections

هُوَٱلۡأَوَّلُوَٱلۡأٓخِرُوَٱلظَّٰهِرُوَٱلۡبَاطِنُۖوَهُوَبِكُلِّشَيۡءٍعَلِيمٌ٣