یَسْـَٔلُوْنَكَ

مَاذَا

یُنْفِقُوْنَ ؕ۬

قُلْ

مَاۤ

اَنْفَقْتُمْ

مِّنْ

خَیْرٍ

فَلِلْوَالِدَیْنِ

وَالْاَقْرَبِیْنَ

وَالْیَتٰمٰی

وَالْمَسٰكِیْنِ

وَابْنِ

السَّبِیْلِ ؕ

وَمَا

تَفْعَلُوْا

مِنْ

خَیْرٍ

فَاِنَّ

اللّٰهَ

بِهٖ

عَلِیْمٌ

۟

(ऐ नबी!) वे आपसे पूछते हैं क्या चीज़ ख़र्च करें? (उनसे) कह दीजिए : तुम भलाई में से जो भी खर्च करो, तो वह माता-पिता, अधिक क़रीबी रिश्तेदारों, अनाथों, मिसकीनों (निर्धनों) तथा यात्रियों के लिए है। तथा तुम नेकी में से जो कुछ भी करोगे, तो निःसंदेह अल्लाह उसे भलि-भाँति जानने वाला है।