Pilih Bahasa

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

الذين اتيناهم الكتاب يعرفونه كما يعرفون ابناءهم وان فريقا منهم ليكتمون الحق وهم يعلمون ١٤٦

ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَـٰهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ يَعْرِفُونَهُۥ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَآءَهُمْ ۖ وَإِنَّ فَرِيقًۭا مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ ٱلْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ١٤٦

اَلَّذِیْنَ
اٰتَیْنٰهُمُ
الْكِتٰبَ
یَعْرِفُوْنَهٗ
كَمَا
یَعْرِفُوْنَ
اَبْنَآءَهُمْ ؕ
وَاِنَّ
فَرِیْقًا
مِّنْهُمْ
لَیَكْتُمُوْنَ
الْحَقَّ
وَهُمْ
یَعْلَمُوْنَ
۟ؔ

Cei cărora le‑am dat Scriptura, îl cunosc [pe Muhammed] aşa cum îi cunosc pe fii lor, însă o parte dintre ei¹ ascund adevărul [despre el], cu toate că îl cunosc².

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

2:146

الذين اتيناهم الكتاب يعرفونه كما يعرفون ابناءهم وان فريقا منهم ليكتمون الحق وهم يعلمون ١٤٦

اَلَّذِیْنَ
اٰتَیْنٰهُمُ
الْكِتٰبَ
یَعْرِفُوْنَهٗ
كَمَا
یَعْرِفُوْنَ
اَبْنَآءَهُمْ ؕ
وَاِنَّ
فَرِیْقًا
مِّنْهُمْ
لَیَكْتُمُوْنَ
الْحَقَّ
وَهُمْ
یَعْلَمُوْنَ
۟ؔ

Cei cărora le‑am dat Scriptura, îl cunosc [pe Muhammed] aşa cum îi cunosc pe fii lor, însă o parte dintre ei¹ ascund adevărul [despre el], cu toate că îl cunosc².

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

اَلَّذِیْنَاٰتَیْنٰهُمُالْكِتٰبَیَعْرِفُوْنَهٗكَمَایَعْرِفُوْنَاَبْنَآءَهُمْ ؕوَاِنَّفَرِیْقًامِّنْهُمْلَیَكْتُمُوْنَالْحَقَّوَهُمْیَعْلَمُوْنَ۟ؔ