Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

Al-A'raf 7:112 ياتوك بكل ساحر عليم ١١٢

Page 164 · Juz 9

يَأۡتُوكَ
بِكُلِّ
سَٰحِرٍ
عَلِيمٖ
١١٢
preda te će sve vješte čarobnjake dovesti."
reading-goal:continue-reading

Lire q-and-a.tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

أَرْجِهْ

("Put him off"), means, "delay him (for a time)."

وَأَرْسِلْ فِى الْمَدَآئِنِ

("and send to the cities"), areas and provinces of your kingdom -- O Fir`awn,

حَشِرِينَ

("to collect") to gather magicians from various lands. At this time, magic was the trade of the day and it was widespread and po

…
أَرْجِهْ

("Put him off"), means, "delay him (for a time)."

وَأَرْسِلْ فِى الْمَدَآئِنِ

("and send to the cities"), areas and provinces of your kingdom -

…
Vue tafsirs

Lire related-content

109. Glavešine naroda faraonova povikaše: "Ovaj je, doista, čarobnjak koji zna, 110. on hoće da vas izvede iz zemlje vaše, pa šta predlažete?" 111. "Zadrži njega i brata njegova", rekoše, "a pošalji u gradove sakupljače, 112. preda te će sve vješte čarobnjake dovesti." 113. I faraonu čarobnjaci dođoše. "Da li ćemo, doista, nagradu dobiti ako budemo pobjednici?", upitaše. 114. "Da", reče, "i bit ćete, zaista, među meni bliskima." 115. "O Musa", rekoše onda, "hoćeš li ti, ili ćemo mi baciti?" 116. "Bacite vi", reče on. I kad oni baciše, oči ljudima začaraše i jako ih prestrašiše, i vradžbinu veliku prirediše. 117. I Mi naredismo Musau: "Baci štap svoj!", i on odjednom proguta sve ono čime su oni obmanu bili izveli. 118. I tako istina na vidjelo izbi i pokaza se da je bilo lažno ono što su oni priredili, 119. i tu oni bijahu pobijeđeni i postadoše poniženi. 120. I čarobnjaci se licem na tlo baciše. 121. "Mi vjerujemo u Gospodara svjetova", povikaše, 122. "Gospodara Musaova i Harunova!" 123. "Zar da mu povjerujete prije nego što vam ja dozvolim!", viknu faraon. "Ovo je, uistinu, smicalica koju ste u gradu smislili da biste iz njega stanovnike njegove izveli. Znat ćete vi!" 124. "Izodsijecat ću vam, sigurno, ruke vaše i noge vaše unakrst, a onda ću vas sve zbilja razapeti!" 125. A oni rekoše: "Mi ćemo se, doista, Gospodaru našem vratiti!" 126. "Ti nam zamjeraš samo to što smo u dokaze Gospodara našeg povjerovali kad su nam došli. Gospodaru naš, obaspi nas strpljivošću i učini da kao predani vjernici umremo!"

- Muhamed Mehanović

reading-goal:continue-reading

Notes et Réflexions

reflection-not-available

Notes placeholders

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires
Douas du Coran
Verset du Coran du jour
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer