فَاِنْ

تَوَلَّوْا

فَقُلْ

اٰذَنْتُكُمْ

عَلٰی

سَوَآءٍ ؕ

وَاِنْ

اَدْرِیْۤ

اَقَرِیْبٌ

اَمْ

بَعِیْدٌ

مَّا

تُوْعَدُوْنَ

۟

もし、彼らが（イスラーム*に）背を向けるなら、言ってやるのだ。「私はあなた方に、（自分に啓示されたものを）等しく[1]お知らせした。そして私は、あなた方が約束されているもの（懲罰）が、一体近いのか、それとも遠いのか、分からないのだ。 ¹