Sélectionner la langue

96. chapter:full-surah-seo-heading

L'adhérence

chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Hamza Butur.

info

bismillah

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

96:1

اقرا باسم ربك الذي خلق ١

ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ ١

ٱقۡرَأۡ

بِٱسۡمِ

رَبِّكَ

ٱلَّذِي

خَلَقَ

ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪಾಲಕನ (ಅಲ್ಲಾಹನ) ಹೆಸರಿನಿಂದ ಓದಿರಿ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:2

خلق الانسان من علق ٢

خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ ٢

خَلَقَ

ٱلۡإِنسَٰنَ

مِنۡ

عَلَقٍ

ಅವನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ರಕ್ತಪಿಂಡದಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:3

اقرا وربك الاكرم ٣

ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ ٣

ٱقۡرَأۡ

وَرَبُّكَ

ٱلۡأَكۡرَمُ

ಓದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪಾಲಕ (ಅಲ್ಲಾಹು) ಅತ್ಯುದಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:4

الذي علم بالقلم ٤

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ ٤

ٱلَّذِي

عَلَّمَ

بِٱلۡقَلَمِ

ಅವನು ಯಾರೆಂದರೆ ಲೇಖನಿಯ ಮೂಲಕ ಕಲಿಸಿದವನು.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:5

علم الانسان ما لم يعلم ٥

عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ٥

عَلَّمَ

ٱلۡإِنسَٰنَ

مَا

لَمۡ

يَعۡلَمۡ

ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತಿಳಿಯದೇ ಇರುವುದನ್ನು ಅವನು ಕಲಿಸಿದನು.¹

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:6

كلا ان الانسان ليطغى ٦

كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ ٦

كـَلَّآ

إِنَّ

ٱلۡإِنسَٰنَ

لَيَطۡغَىٰٓ

ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿಯೂ ಮನುಷ್ಯನು ಎಲ್ಲೆ ಮೀರಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:7

ان راه استغنى ٧

أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ ٧

أَن

رَّءَاهُ

ٱسۡتَغۡنَىٰٓ

ಅದೇಕೆಂದರೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನೇ ಸ್ವಯಂ-ಪರ್ಯಾಪ್ತನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:8

ان الى ربك الرجعى ٨

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ ٨

إِنَّ

إِلَىٰ

رَبِّكَ

ٱلرُّجۡعَىٰٓ

ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪಾಲಕನ (ಅಲ್ಲಾಹನ) ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:9

ارايت الذي ينهى ٩

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ ٩

أَرَءَيۡتَ

ٱلَّذِي

يَنۡهَىٰ

ತಡೆಯುವವನನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?¹

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:10

عبدا اذا صلى ١٠

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ١٠

عَبۡدًا

إِذَا

صَلَّىٰٓ

١٠

ದಾಸನನ್ನು—ಅವನು ನಮಾಝ್ ಮಾಡುವಾಗ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:11

ارايت ان كان على الهدى ١١

أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ١١

أَرَءَيۡتَ

إِن

كَانَ

عَلَى

ٱلۡهُدَىٰٓ

١١

ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ—ಒಂದು ವೇಳೆ ಅವನು (ದಾಸನು) ಸನ್ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದರೆ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:12

او امر بالتقوى ١٢

أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ١٢

أَوۡ

أَمَرَ

بِٱلتَّقۡوَىٰٓ

١٢

ಅಥವಾ ಅವನು ದೇವಭಯವಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದರೆ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

96:1

اقرا باسم ربك الذي خلق ١

ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ ١

ٱقۡرَأۡ

بِٱسۡمِ

رَبِّكَ

ٱلَّذِي

خَلَقَ

ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪಾಲಕನ (ಅಲ್ಲಾಹನ) ಹೆಸರಿನಿಂದ ಓದಿರಿ.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions