یٰۤاَیُّهَا

النَّبِیُّ

قُلْ

لِّاَزْوَاجِكَ

وَبَنٰتِكَ

وَنِسَآءِ

الْمُؤْمِنِیْنَ

یُدْنِیْنَ

عَلَیْهِنَّ

مِنْ

جَلَابِیْبِهِنَّ ؕ

ذٰلِكَ

اَدْنٰۤی

اَنْ

یُّعْرَفْنَ

فَلَا

یُؤْذَیْنَ ؕ

وَكَانَ

اللّٰهُ

غَفُوْرًا

رَّحِیْمًا

۟

O Prophet, tell your wives and your daughters and the women of the believers to bring down over themselves [part] of their outer garments.¹ That is more suitable that they will be known² and not be abused. And ever is Allāh Forgiving and Merciful.³