Masuk
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Anda melihat pengaturan membaca yang telah dipilih sebelumnya.
Tutup
untuk melihat dalam pengaturan Anda saat ini atau
Simpan
untuk memperbarui pengaturan Anda
023
23. Al-Mu'minun
Orang-Orang Mukmin
Mendengarkan
informasi
Terjemahan
Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang
23:1
قد افلح المومنون ١
قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ ١
قَدْ
اَفْلَحَ
الْمُؤْمِنُوْنَ
۟ۙ
Certainly will the believers have succeeded:
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:2
الذين هم في صلاتهم خاشعون ٢
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَـٰشِعُونَ ٢
الَّذِیْنَ
هُمْ
فِیْ
صَلَاتِهِمْ
خٰشِعُوْنَ
۟ۙ
They who are during their prayer humbly intent
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:3
والذين هم عن اللغو معرضون ٣
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنِ ٱللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ٣
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
عَنِ
اللَّغْوِ
مُعْرِضُوْنَ
۟ۙ
And they who turn away from ill speech
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:4
والذين هم للزكاة فاعلون ٤
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَوٰةِ فَـٰعِلُونَ ٤
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
لِلزَّكٰوةِ
فٰعِلُوْنَ
۟ۙ
And they who are observant of zakāh
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:5
والذين هم لفروجهم حافظون ٥
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَـٰفِظُونَ ٥
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
لِفُرُوْجِهِمْ
حٰفِظُوْنَ
۟ۙ
And they who guard their private parts
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:6
الا على ازواجهم او ما ملكت ايمانهم فانهم غير ملومين ٦
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ٦
اِلَّا
عَلٰۤی
اَزْوَاجِهِمْ
اَوْ
مَا
مَلَكَتْ
اَیْمَانُهُمْ
فَاِنَّهُمْ
غَیْرُ
مَلُوْمِیْنَ
۟ۚ
Except from their wives or those their right hands possess,
1
for indeed, they will not be blamed -
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:7
فمن ابتغى وراء ذالك فاولايك هم العادون ٧
فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ ٧
فَمَنِ
ابْتَغٰی
وَرَآءَ
ذٰلِكَ
فَاُولٰٓىِٕكَ
هُمُ
الْعٰدُوْنَ
۟ۚ
But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors -
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:8
والذين هم لاماناتهم وعهدهم راعون ٨
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ ٨
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
لِاَمٰنٰتِهِمْ
وَعَهْدِهِمْ
رٰعُوْنَ
۟ۙ
And they who are to their trusts and their promises attentive
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:9
والذين هم على صلواتهم يحافظون ٩
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمْ يُحَافِظُونَ ٩
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
عَلٰی
صَلَوٰتِهِمْ
یُحَافِظُوْنَ
۟ۘ
And they who carefully maintain their prayers -
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:10
اولايك هم الوارثون ١٠
أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْوَٰرِثُونَ ١٠
اُولٰٓىِٕكَ
هُمُ
الْوٰرِثُوْنَ
۟ۙ
Those are the inheritors
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
23:11
الذين يرثون الفردوس هم فيها خالدون ١١
ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ١١
الَّذِیْنَ
یَرِثُوْنَ
الْفِرْدَوْسَ ؕ
هُمْ
فِیْهَا
خٰلِدُوْنَ
۟
Who will inherit al-Firdaus.
1
They will abide therein eternally.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
023
23. Al-Mu'minun
Orang-Orang Mukmin
Mendengarkan
informasi
Terjemahan
Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang
23:1
قد افلح المومنون ١
قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ ١
قَدْ
اَفْلَحَ
الْمُؤْمِنُوْنَ
۟ۙ
Certainly will the believers have succeeded:
Tafsir
Pelajaran
Refleksi