لَیْسَ

الْبِرَّ

اَنْ

تُوَلُّوْا

وُجُوْهَكُمْ

قِبَلَ

الْمَشْرِقِ

وَالْمَغْرِبِ

وَلٰكِنَّ

الْبِرَّ

مَنْ

اٰمَنَ

بِاللّٰهِ

وَالْیَوْمِ

الْاٰخِرِ

وَالْمَلٰٓىِٕكَةِ

وَالْكِتٰبِ

وَالنَّبِیّٖنَ ۚ

وَاٰتَی

الْمَالَ

عَلٰی

حُبِّهٖ

ذَوِی

الْقُرْبٰی

وَالْیَتٰمٰی

وَالْمَسٰكِیْنَ

وَابْنَ

السَّبِیْلِ ۙ

وَالسَّآىِٕلِیْنَ

وَفِی

الرِّقَابِ ۚ

وَاَقَامَ

الصَّلٰوةَ

وَاٰتَی

الزَّكٰوةَ ۚ

وَالْمُوْفُوْنَ

بِعَهْدِهِمْ

اِذَا

عٰهَدُوْا ۚ

وَالصّٰبِرِیْنَ

فِی

الْبَاْسَآءِ

وَالضَّرَّآءِ

وَحِیْنَ

الْبَاْسِ ؕ

اُولٰٓىِٕكَ

الَّذِیْنَ

صَدَقُوْا ؕ

وَاُولٰٓىِٕكَ

هُمُ

الْمُتَّقُوْنَ

۟

Righteousness is not that you turn your faces toward the east or the west, but [true] righteousness is [in] one who believes in Allāh, the Last Day, the angels, the Book, and the prophets and gives wealth, in spite of love for it, to relatives, orphans, the needy, the traveler, those who ask [for help], and for freeing slaves; [and who] establishes prayer and gives zakāh; [those who] fulfill their promise when they promise; and [those who] are patient in poverty and hardship and during battle. Those are the ones who have been true, and it is those who are the righteous.