Al-Fatihah 1:7 صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين ٧
صِرَٰطَ
ٱلَّذِينَ
أَنۡعَمۡتَ
عَلَيۡهِمۡ
غَيۡرِ
ٱلۡمَغۡضُوبِ
عَلَيۡهِمۡ
وَلَا
ٱلضَّآلِّينَ
٧
the Path of those You have blessed—not those You are displeased with, or those who are astray.1
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have earned [Your] anger or of those who are astray.
— Saheeh International
Baca Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
We mentioned the Hadith in which the servant proclaims,
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
(Guide us to the straight way) and Allah says, "This is for My servant, and My servant shall acquire what he asks for." Allah's statement.
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
(The way of those upon whom You ha
…We mentioned the Hadith in which the servant proclaims,
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
(Guide us to the straight way) and Allah says, "This is for M
…