An-Nahl 16:19 والله يعلم ما تسرون وما تعلنون ١٩
وَٱللَّهُ
يَعۡلَمُ
مَا
تُسِرُّونَ
وَمَا
تُعۡلِنُونَ
١٩
And Allah knows what you conceal and what you reveal.
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
And Allāh knows what you conceal and what you declare.
— Saheeh International
Leia Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The gods of the Idolators are created; they do not create
Then Allah tells us that the idols which people call on instead of Him cannot create anything; they are themselves created, as Al-Khalil (Ibrahim) said:
قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ - وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ
("Do you wor
…The gods of the Idolators are created; they do not create
Then Allah tells us that the idols which people call on instead of Him cannot create anythin
…