۞ نَبِّئۡ
عِبَادِيٓ
أَنِّيٓ
أَنَا
ٱلۡغَفُورُ
ٱلرَّحِيمُ
٤٩
Announce, (O Muhammad) unto My slaves that verily I am the Forgiving, the Merciful,
— M. Pickthall
[O Muḥammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful,
— Saheeh International
Tell My servants that I am indeed the Oft-forgiving, Most Merciful;
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Description of the People of Paradise
Since Allah mentioned the condition of the people of Hell, He followed that by mentioning the people of Paradise. He tells us that they will dwell in Gardens and water springs.
ادْخُلُوهَا بِسَلَـمٍ
(Enter it in peace) meaning free of all problems.
ءَامِنِينَ
(and se
…Description of the People of Paradise
Since Allah mentioned the condition of the people of Hell, He followed that by mentioning the people of Paradise.
…