Ar-Ra'd 13:24 سلام عليكم بما صبرتم فنعم عقبى الدار ٢٤
سَلٰمٌ
عَلَیْكُمْ
بِمَا
صَبَرْتُمْ
فَنِعْمَ
عُقْبَی
الدَّارِ
۟ؕ
«Мир вам за то, что вы терпели (когда проявляли покорность Аллаху)!» И как прекрасна (эта) Последняя обитель!
— Abu Adel
Эти ангелы скажут им: "Вам вечный мир и спокойствие за то, что вы терпели зло и терпели многое, борясь со своими страстями! Какая у вас прекрасная награда - пребывание в райских садах вечности!"
— Ministry of Awqaf, Egypt
Мир вам за то, что вы проявили терпение! Как же прекрасна Последняя обитель!
— Russian Translation ( Elmir Kuliev )
তাফসীর পড়ুন
Tafsir Ahsanul Bayaan
(তারা বলবে,) তোমরা ধৈর্যধারণ করেছ বলে তোমাদের প্রতি শান্তি! কতই না ভাল এই পরিণাম।