قُلۡ
مَن
يُنَجِّيكُم
مِّن
ظُلُمَٰتِ
ٱلۡبَرِّ
وَٱلۡبَحۡرِ
تَدۡعُونَهُۥ
تَضَرُّعٗا
وَخُفۡيَةٗ
لَّئِنۡ
أَنجَىٰنَا
مِنۡ
هَٰذِهِۦ
لَنَكُونَنَّ
مِنَ
ٱلشَّٰكِرِينَ
٦٣

你说：你们谦逊地和秘密地祈祷说：'如果他拯救我们脱离这些苦难，我们必定感谢他。'谁能拯救你们脱离陆地和海洋的各种苦难呢？

قُلۡمَنيُنَجِّيكُممِّنظُلُمَٰتِٱلۡبَرِّوَٱلۡبَحۡرِتَدۡعُونَهُۥتَضَرُّعٗاوَخُفۡيَةٗلَّئِنۡأَنجَىٰنَامِنۡهَٰذِهِۦلَنَكُونَنَّمِنَٱلشَّٰكِرِينَ٦٣