فَاِنْ

تَوَلَّیْتُمْ

فَمَا

سَاَلْتُكُمْ

مِّنْ

اَجْرٍ ؕ

اِنْ

اَجْرِیَ

اِلَّا

عَلَی

اللّٰهِ ۙ

وَاُمِرْتُ

اَنْ

اَكُوْنَ

مِنَ

الْمُسْلِمِیْنَ

۟

ಇನ್ನು ನೀವು (ನನ್ನ ಉಪದೇಶದಿಂದ) ವಿಮುಖರಾದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೇಳಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪ್ರತಿಫಲವು ಅಲ್ಲಾಹನಲ್ಲಿದೆ. ನಾನು (ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ) ವಿಧೇಯರಾದವರಲ್ಲಿ ಸೇರುವಂತೆ ನನಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.