هُوَ

الَّذِیْ

یُسَیِّرُكُمْ

فِی

الْبَرِّ

وَالْبَحْرِ ؕ

حَتّٰۤی

اِذَا

كُنْتُمْ

فِی

الْفُلْكِ ۚ

وَجَرَیْنَ

بِهِمْ

بِرِیْحٍ

طَیِّبَةٍ

وَّفَرِحُوْا

بِهَا

جَآءَتْهَا

رِیْحٌ

عَاصِفٌ

وَّجَآءَهُمُ

الْمَوْجُ

مِنْ

كُلِّ

مَكَانٍ

وَّظَنُّوْۤا

اَنَّهُمْ

اُحِیْطَ

بِهِمْ ۙ

دَعَوُا

اللّٰهَ

مُخْلِصِیْنَ

لَهُ

الدِّیْنَ ۚ۬

لَىِٕنْ

اَنْجَیْتَنَا

مِنْ

هٰذِهٖ

لَنَكُوْنَنَّ

مِنَ

الشّٰكِرِیْنَ

۟

He is the One who enables you to travel on land and at sea, until when you are aboard the boats, and they sail with those on board, under a favorable wind, and they are pleased with it, there comes upon them a violent wind, and the wave comes upon them from every direction, and they think that they are surrounded from all sides, they pray to Allah, having faith in Him alone, (and say,) “If You deliver us from this, we shall be grateful indeed.”