وَمَا

كَانَ

النَّاسُ

اِلَّاۤ

اُمَّةً

وَّاحِدَةً

فَاخْتَلَفُوْا ؕ

وَلَوْلَا

كَلِمَةٌ

سَبَقَتْ

مِنْ

رَّبِّكَ

لَقُضِیَ

بَیْنَهُمْ

فِیْمَا

فِیْهِ

یَخْتَلِفُوْنَ

۟

Die Menschen waren nur eine einzige Gemeinschaft. Dann wurden sie uneinig. Wenn es nicht ein früher ergangenes Wort von deinem Herrn gäbe, so wäre zwischen ihnen wahrlich entschieden worden über das, worüber sie uneinig sind.