Chọn ngôn ngữ
وهو الذي يتوفاكم بالليل ويعلم ما جرحتم بالنهار ثم يبعثكم فيه ليقضى اجل مسمى ثم اليه مرجعكم ثم ينبيكم بما كنتم تعملون ٦٠
وَهُوَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَىٰٓ أَجَلٌۭ مُّسَمًّۭى ۖ ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٦٠
وَهُوَ
ٱلَّذِي
يَتَوَفَّىٰكُم
بِٱلَّيۡلِ
وَيَعۡلَمُ
مَا
جَرَحۡتُم
بِٱلنَّهَارِ
ثُمَّ
يَبۡعَثُكُمۡ
فِيهِ
لِيُقۡضَىٰٓ
أَجَلٞ
مُّسَمّٗىۖ
ثُمَّ
إِلَيۡهِ
مَرۡجِعُكُمۡ
ثُمَّ
يُنَبِّئُكُم
بِمَا
كُنتُمۡ
تَعۡمَلُونَ
٦٠
Ngài là Đấng rút hồn các ngươi vào ban đêm (lúc ngủ) và Ngài biết rõ từng hành vi của các ngươi vào ban ngày. Rồi vào ban ngày, Ngài trả hồn lại cho các ngươi (lúc thức dậy) để các ngươi tiếp tục sống đến hết tuổi thọ đã định. Sau đó, các ngươi sẽ được đưa trở về trình diện Ngài, rồi Ngài sẽ cho các ngươi biết những gì mà các ngươi đã làm.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
Những suy nghĩ này là quan điểm cá nhân (đã được duyệt về chất lượng) và không mang tính chính thống.
A Siddiqui
3 năm trước · Tham chiếu Ayah 18:49, 6:60
Today a sister messaged me apologizing that she still hasn't listened to the voicenotes that I left for her. We communicate often and I honestly didn't even remember what I had said in those messages.
Reflecting on this occurance reminded me of these verses. How quickly I had forgotten what I had *intentionally* recorded - how will I feel when I have to confront what was being recorded in my book of deeds while I was unmindful? May Allah forgiv...Xem tiếp
Reflecting on this occurance reminded me of these verses. How quickly I had forgotten what I had *intentionally* recorded - how will I feel when I have to confront what was being recorded in my book of deeds while I was unmindful? May Allah forgiv...Xem tiếp
Farah Yunos
4 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:60
I came across this ayah today while I was reading the Quran and it had me thinking. Ultimately we will all experience death. It’s a given and that this is the only permanent truth we are certain of. Here Allah reveals how we actually do experience death on a daily basis. A light death in our sleep.
So then it got me thinking. How should I focus to end my day?
I should work to end my day as how I’d like the end of my life to be. Because I would...Xem tiếp
So then it got me thinking. How should I focus to end my day?
I should work to end my day as how I’d like the end of my life to be. Because I would...Xem tiếp
Iraj Marjan
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:60
This verse oscillates between fear and hope. On one hand, Allah has likened sleep to death, and awakening to life. Allah has also said, Whatever you do in the day (i.e., during life), Allah knows it all. From this perspective, This verse is, in fact, a rehearsal for the Day of Judgment, when human beings will be resurrected and their deeds will be laid bare before them. They will realize that every small and great action is within Allah's knowled...Xem tiếp
mfayyaz
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:60
﷽
Each night, as darkness descends,
and the world drifts into slumber,
Allah SWT calls back our souls,
to the realm beyond our conscious reach.
Even the mightiest among us,
those who have power and influence over nations,
cannot defy this innate need for rest.
No fortress,
no wealth,
no earthly authority
can shield us
from the certainty of surrendering
to the divine decree each night.
Then, with each morning,
we are granted a new lea...Xem tiếp
Each night, as darkness descends,
and the world drifts into slumber,
Allah SWT calls back our souls,
to the realm beyond our conscious reach.
Even the mightiest among us,
those who have power and influence over nations,
cannot defy this innate need for rest.
No fortress,
no wealth,
no earthly authority
can shield us
from the certainty of surrendering
to the divine decree each night.
Then, with each morning,
we are granted a new lea...Xem tiếp
Hifza Karim
năm ngoái · Tham chiếu Ayah 6:60
SOMETIMES DEATH
And it is He who takes your souls by night and knows what you have committed by day. Then He revives you therein that a specified term may be fulfilled. Then to Him will be your return; then He will inform you about what you used to do.
~Qur'an:6:60
'As the human soul grows weary from the cumulative effects of sin and the exhaustion of daily life, it seeks solace in Allah's presence at night. The Prophet (peace be upon him) r...Xem tiếp
And it is He who takes your souls by night and knows what you have committed by day. Then He revives you therein that a specified term may be fulfilled. Then to Him will be your return; then He will inform you about what you used to do.
~Qur'an:6:60
'As the human soul grows weary from the cumulative effects of sin and the exhaustion of daily life, it seeks solace in Allah's presence at night. The Prophet (peace be upon him) r...Xem tiếp
Razia Zahra
4 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:59-60
In the Name of Allah the Most Merciful, the Most Gracious.
Every time you will read the Qur'an you will discover something new, something that will humble you or sometimes you will discover the such obvious but you have never stared it straight in the face until you reflect upon the Qur'an.
We have reached Surah Al An'aam with our sisters, and glory be to Allah two ayats one after the other which makes the reader more cognizant of Allah, ayah 5...Xem tiếp
Every time you will read the Qur'an you will discover something new, something that will humble you or sometimes you will discover the such obvious but you have never stared it straight in the face until you reflect upon the Qur'an.
We have reached Surah Al An'aam with our sisters, and glory be to Allah two ayats one after the other which makes the reader more cognizant of Allah, ayah 5...Xem tiếp
Nadia L
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:59-60
#MindfulFasting
I'll admit that one thing I would like to work on is thinking more deeply about Quran, I try to make it a habit to read something everyday but often it becomes just that- reading not reflecting. Today, however I thought of something interesting when reading ayahs 59 and 60 of Al-An'am. In ayah 59, Allah mentions that He *Alone* has the keys to the unseen, no one knows them except Him. When you think of a key, whether it be for a...Xem tiếp
I'll admit that one thing I would like to work on is thinking more deeply about Quran, I try to make it a habit to read something everyday but often it becomes just that- reading not reflecting. Today, however I thought of something interesting when reading ayahs 59 and 60 of Al-An'am. In ayah 59, Allah mentions that He *Alone* has the keys to the unseen, no one knows them except Him. When you think of a key, whether it be for a...Xem tiếp
Deen Unraveled
4 năm trước · Tham chiếu Surah 6
Introduction to the Sections
1-5: Allah created the heaven and earth but the non-believers call others equal to Allah:
* 1-3 Praise to the Almighty and Omniscient creator
* 4-5 The willful disbelief of the Makkan infidels.
6 - 11: Allah’s punishment came upon those who denied the truth:
* 7-9 If Allah had sent a written Book and an angel with it the unbelievers still would not have believed
* 10-11 Previous nations were punished for their disbe...Xem tiếp
1-5: Allah created the heaven and earth but the non-believers call others equal to Allah:
* 1-3 Praise to the Almighty and Omniscient creator
* 4-5 The willful disbelief of the Makkan infidels.
6 - 11: Allah’s punishment came upon those who denied the truth:
* 7-9 If Allah had sent a written Book and an angel with it the unbelievers still would not have believed
* 10-11 Previous nations were punished for their disbe...Xem tiếp
Deen Unraveled
4 năm trước · Tham chiếu Surah 6
Basic Themes:
1. Unity of Allah is the reality in this universe.
2. Polytheism has no foundation.
3. Prophet Ibrahim -peace be upon him- preached Tawhid. Other Prophets also gave the same message.
4. Allah's judgment will come and the truth will prevail.
5. Allah gives right the guidance about food and other matters of life.
6. The will of Allah (He guide those that seek guidance and mislead those that seek misguidance)
1. Unity of Allah is the reality in this universe.
2. Polytheism has no foundation.
3. Prophet Ibrahim -peace be upon him- preached Tawhid. Other Prophets also gave the same message.
4. Allah's judgment will come and the truth will prevail.
5. Allah gives right the guidance about food and other matters of life.
6. The will of Allah (He guide those that seek guidance and mislead those that seek misguidance)
Deen Unraveled
4 năm trước · Tham chiếu Surah 6
6: Surah al-An'am (Livestock)
* 6th Surah according to the arrangement of the Qur'an; 55th according to the order of revelation.
* Verses: 165 verses .
* It was revealed in Makkah about 1 or 2 years before the Hijrah.
* High emphasis on Tawhid (Creed). It contains basic principles of Tawhid. It gives beautiful description of Allah's creative power. It criticizes Shirk and its manifestations.
* 6th Surah according to the arrangement of the Qur'an; 55th according to the order of revelation.
* Verses: 165 verses .
* It was revealed in Makkah about 1 or 2 years before the Hijrah.
* High emphasis on Tawhid (Creed). It contains basic principles of Tawhid. It gives beautiful description of Allah's creative power. It criticizes Shirk and its manifestations.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Trở thành nhà tài trợ hàng tháng
Các khoản ủng hộ định kỳ hàng tháng giúp chúng tôi cải thiện Quran.com, duy trì hoạt động và bớt lo gây quỹ để tập trung tạo ra nhiều giá trị hơn. Tìm hiểu thêm
Notes placeholders