Đăng nhập
Chung tay vì sứ mệnh của chúng tôi
Quyên góp
Chung tay vì sứ mệnh của chúng tôi
Quyên góp
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ
6:125
فمن يرد الله ان يهديه يشرح صدره للاسلام ومن يرد ان يضله يجعل صدره ضيقا حرجا كانما يصعد في السماء كذالك يجعل الله الرجس على الذين لا يومنون ١٢٥
فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَـٰمِ ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًۭا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى ٱلسَّمَآءِ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ ١٢٥
فَمَن
يُرِدِ
ٱللَّهُ
أَن
يَهۡدِيَهُۥ
يَشۡرَحۡ
صَدۡرَهُۥ
لِلۡإِسۡلَٰمِۖ
وَمَن
يُرِدۡ
أَن
يُضِلَّهُۥ
يَجۡعَلۡ
صَدۡرَهُۥ
ضَيِّقًا
حَرَجٗا
كَأَنَّمَا
يَصَّعَّدُ
فِي
ٱلسَّمَآءِۚ
كَذَٰلِكَ
يَجۡعَلُ
ٱللَّهُ
ٱلرِّجۡسَ
عَلَى
ٱلَّذِينَ
لَا
يُؤۡمِنُونَ
١٢٥
Do đó, người nào mà Allah muốn hướng dẫn y thì Ngài sẽ mở lồng ngực của y để y tiếp nhận Islam còn người nào mà Ngài muốn làm cho y lầm lạc thì Ngài sẽ làm cho lồng ngực của y trở nên chặt cứng và khó khăn như thể y đang đi lên trời. Allah đặt sự ô uế lên những kẻ vô đức tin như thế đấy.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
Những suy nghĩ này là quan điểm cá nhân (đã được duyệt về chất lượng) và không mang tính chính thống.
Huma Malik
Huma Malik
47 tuần trước · Tham chiếu Ayah 93:7, 6:125

This was shared by a sister who wanted to remain anonymous.......

You would have been watching movies rather than sitting in prayer mat...

You would have been singing all the time, rather than reciting Quran...

You would have been hurting your mom with your harsh tongue rather than seeking her pleasure...

You would have been gossiping, backbiting rather than trying hard to avoid it...

You would have been seeking people's attention, people'...
Xem tiếp
12
1
A N
A N
11 tuần trước · Tham chiếu Ayah 6:125

After experiencing altitude sickness on a recent hike up Rainbow Mountain in Peru (5000m above sea level), I immediately thought about this verse.

So many people in my group fell ill that we had to quickly retreat to lower ground. The thought that some people feel that kind of aversion to Islam as we did to the altitude is a scary thought.

May Allah protect us from engaging in actions that result in us becoming of those He causes to go astray...
Xem tiếp
11
0
Razia Zahra
Razia Zahra
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:125, 6:122

In the Name of Allah, the Most Merciful, the Especially Merciful,

What is one of the greatest blessings of all? It is to recognise Allah and accept Islam as the true religion.

What is the greatest loss? It is to have all the gifts of health, sustenance, wealth, strength and not recognise the Bestower of every blessing.

But what is scary for the believers? It is to be away from Allah. Those who are committing persecution, tyranny, injustice, f...
Xem tiếp
11
3
Samia Corbin
Samia Corbin
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:125

Salam walakum,

I was talking to my friend this morning and reflecting on what was my steps into Islam. One major thing I realised which really hit today, was the opening of our hearts. So much so, I went instantly on this website to find an ayat and 'not to my surprise anymore' I found these words by Allah. My open heart led me to this point and continues to lead me on my journey to discovering more about Islam and establishing a more secure re...
Xem tiếp
10
2
 Leila Mardiyanne
Leila Mardiyanne
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:125

While reading through Surah Al An'aam - i came across this ayah which truly grasped my attention. When we think about the miracles of the Quran there are so many popular examples that come to our minds ~ but this ayah truly made me appreciate the comparison and the truth that Allah ﷻ made visible to us - and especially us - the people who live in this era - because we live in a time where technology has developed to such an extent, which will hel...Xem tiếp
8
6
Abigail Kauppila
Abigail Kauppila
49 tuần trước · Tham chiếu Ayah 6:125

I almost shed tears on account of reading this Ayah. It truly convinces me that I am responsible only for myself. No matter how much at a loss I feel when I see that my da'wah actions are not gaining any traction, it is no actual loss for me; it is only a loss for those who failed to receive the treasure I try so hard to share; only I cannot because the treasure is not mine; and it did not come from me, nor can I distribute it. Islam is Allah's t...Xem tiếp
2
2
Deen Unraveled
Deen Unraveled
4 năm trước · Tham chiếu Surah 6

Introduction to the Sections
1-5: Allah created the heaven and earth but the non-believers call others equal to Allah:
* 1-3 Praise to the Almighty and Omniscient creator
* 4-5 The willful disbelief of the Makkan infidels.

6 - 11: Allah’s punishment came upon those who denied the truth:
* 7-9 If Allah had sent a written Book and an angel with it the unbelievers still would not have believed
* 10-11 Previous nations were punished for their disbe...
Xem tiếp
2
0
Deen Unraveled
Deen Unraveled
4 năm trước · Tham chiếu Surah 6

Basic Themes:
1. Unity of Allah is the reality in this universe.
2. Polytheism has no foundation.
3. Prophet Ibrahim -peace be upon him- preached Tawhid. Other Prophets also gave the same message.
4. Allah's judgment will come and the truth will prevail.
5. Allah gives right the guidance about food and other matters of life.
6. The will of Allah (He guide those that seek guidance and mislead those that seek misguidance)
2
0
Deen Unraveled
Deen Unraveled
4 năm trước · Tham chiếu Surah 6

6: Surah al-An'am (Livestock)

* 6th Surah according to the arrangement of the Qur'an; 55th according to the order of revelation.
* Verses: 165 verses .
* It was revealed in Makkah about 1 or 2 years before the Hijrah.
* High emphasis on Tawhid (Creed). It contains basic principles of Tawhid. It gives beautiful description of Allah's creative power. It criticizes Shirk and its manifestations.
2
0
منيب
منيب
5 năm trước · Tham chiếu Ayah 6:125

قرأت مؤخراً في دراسة pew research أن ٤١% من العلماء aaas في أمريكا لا يؤمنون بوجود الله

القضية ليست ذكاء وعلم ، وإنما قلب متواضع أمام عظمة الله وعقل متفتح وهداية ربانية
10
0
Đọc thêm trên QuranReflect
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Đọc, Lắng nghe, Tra cứu và Suy ngẫm về Kinh Qur'an

Quran.com là nền tảng đáng tin cậy, được hàng triệu người dùng trên thế giới để đọc, tra cứu, lắng nghe và suy ngẫm Kinh Qur'an bằng nhiều ngôn ngữ, với bản dịch, tafsir, tụng đọc, dịch từng từ và các công cụ học sâu, giúp ai cũng có thể tiếp cận Kinh Qur'an.

Là một Sadaqah Jariyah, Quran.com tận tâm giúp mọi người gắn bó sâu sắc hơn với Kinh Qur'an. Được hậu thuẫn bởi tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3) Quran.Foundation, Quran.com không ngừng phát triển như một nguồn tài nguyên miễn phí và hữu ích cho tất cả, Alhamdulillah.

Điều hướng
Trang chủ
Đài Qur'an
Người đọc kinh
Về chúng tôi
Các nhà phát triển
Cập nhật sản phẩm
Phản hồi
Trợ giúp
Dự án của chúng tôi
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Dự án phi lợi nhuận do Quran.Foundation sở hữu, quản lý hoặc tài trợ
Liên kết phổ biến

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

Sơ đồ trang webQuyền riêng tưĐiều khoản và điều kiện
© 2026 Quran.com. Bản quyền đã được bảo lưu.