هو الذي خلق السماوات والارض في ستة ايام ثم استوى على العرش يعلم ما يلج في الارض وما يخرج منها وما ينزل من السماء وما يعرج فيها وهو معكم اين ما كنتم والله بما تعملون بصير ٤
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍۢ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۚ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۖ وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ ٤
هُوَ
ٱلَّذِي
خَلَقَ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضَ
فِي
سِتَّةِ
أَيَّامٖ
ثُمَّ
ٱسۡتَوَىٰ
عَلَى
ٱلۡعَرۡشِۖ
يَعۡلَمُ
مَا
يَلِجُ
فِي
ٱلۡأَرۡضِ
وَمَا
يَخۡرُجُ
مِنۡهَا
وَمَا
يَنزِلُ
مِنَ
ٱلسَّمَآءِ
وَمَا
يَعۡرُجُ
فِيهَاۖ
وَهُوَ
مَعَكُمۡ
أَيۡنَ
مَا
كُنتُمۡۚ
وَٱللَّهُ
بِمَا
تَعۡمَلُونَ
بَصِيرٞ
٤
Ngài là Đấng đã tạo dựng trời đất trong sáu ngày rồi ngự lên Ngai Vương. Ngài biết rõ những gì thâm nhập vào trái đất và những gì từ dưới đất nhô lên, và (Ngài biết rõ) những gì từ trên trời xuống và những gì đi lên trời; và Ngài ở cùng với các ngươi mọi lúc mọi nơi. Quả thật, Allah thấy rõ những gì các ngươi làm.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Những suy nghĩ này là quan điểm cá nhân (đã được duyệt về chất lượng) và không mang tính chính thống.
Sundas Ejaz
5 năm trước · Tham chiếu Ayah 57:4
He is with you wherever you are. And Allah, of what you do, is Seeing. (57:4)
This ayah made me think of two aspects which are as follows:
The first aspect is sometimes we feel alone even if a huge crowd of people surrounds us. This could be due to varied reasons such as those people are not like-minded, or they lack empathy etc. However, الله عزوجل knows everything we do, and what we experience, whether we are physically or emotionally isolat...Xem tiếp
This ayah made me think of two aspects which are as follows:
The first aspect is sometimes we feel alone even if a huge crowd of people surrounds us. This could be due to varied reasons such as those people are not like-minded, or they lack empathy etc. However, الله عزوجل knows everything we do, and what we experience, whether we are physically or emotionally isolat...Xem tiếp
A Siddiqui
6 năm trước · Tham chiếu Ayah 52:48, 36:12, 20:46, 57:4, 50:16, 58:7
A beautiful excerpt from Khurram Murad's 'Way To The Quran':
'You must remain alive to the reality that, while you are reading the Qur'an, you are in the very presence of Him who has sent these words to you. For, Allah is always with you, wherever you are, whatever you are doing. His knowledge is all encompassing.
How do you attain this state of consciousness? Listen to what Allah tells you in the Qur'an in this regard. Remember those verses, a...Xem tiếp
'You must remain alive to the reality that, while you are reading the Qur'an, you are in the very presence of Him who has sent these words to you. For, Allah is always with you, wherever you are, whatever you are doing. His knowledge is all encompassing.
How do you attain this state of consciousness? Listen to what Allah tells you in the Qur'an in this regard. Remember those verses, a...Xem tiếp
Ebru Sent
10 tuần trước · Tham chiếu Ayah 57:4
A spiritual cycle
Wisdom of Surah Al Hadid Verse 4
I was reading the Qur’an Surah Al Hadid and stopped at verse 4, especially at:
"He knows whatever goes into the earth and whatever comes out of it, and whatever descends from the sky and whatever ascends into it" (57:4)
Something inside me whispered: Pause. Reflect.
The meaning seemed simple at first glance: Allah knows what enters the earth and what emerges from it, what descends from the ...Xem tiếp
Wisdom of Surah Al Hadid Verse 4
I was reading the Qur’an Surah Al Hadid and stopped at verse 4, especially at:
"He knows whatever goes into the earth and whatever comes out of it, and whatever descends from the sky and whatever ascends into it" (57:4)
Something inside me whispered: Pause. Reflect.
The meaning seemed simple at first glance: Allah knows what enters the earth and what emerges from it, what descends from the ...Xem tiếp
Razia Zahra
3 năm trước · Tham chiếu Ayah 10:61, 50:16, 57:4
in the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Kind,
As we often sit and reflect with our mus’haff in our hands; we want to feel very close to Allah. We want to cry, we want to feel His love. We want to fear Him. We want to feel His protection. We want our greatest Helper, our best Advisor - The Lord of the Worlds Dhul Jalali Wal Ikram.
What is most helpful is that we must remember He is witnessing our recitation and we are in His presence.
...Xem tiếp
As we often sit and reflect with our mus’haff in our hands; we want to feel very close to Allah. We want to cry, we want to feel His love. We want to fear Him. We want to feel His protection. We want our greatest Helper, our best Advisor - The Lord of the Worlds Dhul Jalali Wal Ikram.
What is most helpful is that we must remember He is witnessing our recitation and we are in His presence.
...Xem tiếp
Nadia
năm ngoái · Tham chiếu Ayah 57:4
Bismillah.
I always see people on social media who have gone through so much but remain patient and grateful to their Lord, and it's the kind of person I want to be. Today I experienced Allah sending me a sign that I needed, exactly when I needed it, SubhanAllah.
I was feeling down earlier today and went on a walk with my friend and we decided that we'd walk with no destination, and we'd just get lost somewhere. On our walk, we walked along a ...Xem tiếp
I always see people on social media who have gone through so much but remain patient and grateful to their Lord, and it's the kind of person I want to be. Today I experienced Allah sending me a sign that I needed, exactly when I needed it, SubhanAllah.
I was feeling down earlier today and went on a walk with my friend and we decided that we'd walk with no destination, and we'd just get lost somewhere. On our walk, we walked along a ...Xem tiếp
suher khirallah
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 57:4
'And He is with you wherever you are'
These words are from the fourth verse in Surah Al-Hadid, very dear to my heart, very close to my soul. While they instill a sense of divine accountability, they also illuminate beacons of hope in the darkness of hardships. He is with you when paths narrow, finding a way out. He is with you when you lose someone, finding with Him love and solace. He is with you when you feel solitude, finding with Him companio...Xem tiếp
These words are from the fourth verse in Surah Al-Hadid, very dear to my heart, very close to my soul. While they instill a sense of divine accountability, they also illuminate beacons of hope in the darkness of hardships. He is with you when paths narrow, finding a way out. He is with you when you lose someone, finding with Him love and solace. He is with you when you feel solitude, finding with Him companio...Xem tiếp
دكتورة حليمة
4 năm trước · Tham chiếu Ayah 27:18-19, 57:4
Ants, an insignificant creature in our eyes, but Allah heard it and mentioned what it said in the Quran.
This made me realize that if an ant was heard, then how can I even began to imagine that Allah hasn't heard me. The reality is that no one hears you like Allah does. He listens to the minute details of my issues. He just doesn't hear my concerns or problems but know 'every single turbulence of my heart'. He hears those feeling which I was not...Xem tiếp
This made me realize that if an ant was heard, then how can I even began to imagine that Allah hasn't heard me. The reality is that no one hears you like Allah does. He listens to the minute details of my issues. He just doesn't hear my concerns or problems but know 'every single turbulence of my heart'. He hears those feeling which I was not...Xem tiếp
Omodara Jellilah Adediran
3 năm trước · Tham chiếu Ayah 57:4
Bismillahi Rahmani Raheem.
It is everything about this verse for me but especially the fact that Allah knows it all. He knows everything,every leaf that drops and the exact time it is going to fall. Subhanallah! When we think about how Allah created this earth,I think we sometimes miss that it's not just in the things we can see,it's way deeper than tha. It is also the 'behind the scenes' of what it takes to make this earth fully functional w...Xem tiếp
It is everything about this verse for me but especially the fact that Allah knows it all. He knows everything,every leaf that drops and the exact time it is going to fall. Subhanallah! When we think about how Allah created this earth,I think we sometimes miss that it's not just in the things we can see,it's way deeper than tha. It is also the 'behind the scenes' of what it takes to make this earth fully functional w...Xem tiếp
Hira Younus
46 tuần trước · Tham chiếu Ayah 57:4
I am asking my kids to engage in brainstorming and develop a habit of reflecting on Quran. Of course, they are still learning, so am I. We will be lifelong students of Quran Insha Allah. So I asked them what do they think of what ascends in the sky ? One of the things my child said was spacecrafts ! Who knew we would be able to see trillions of stars many light years away, and yet Allah knows what ascends into the sky ! Such is the grandeur and m...Xem tiếp
slave of Allah
năm ngoái · Tham chiếu Ayah 57:4
To consider the fact that Allah is 'with you wherever you are' (57:4), we must realize that this is implementing this verse in our everyday lives is the key to obtaining the foundation of Taqwa (consciousness) of Allah.
Even while you're sleeping, your soul with is with Him
Even while you're dozing off, Allah is watching you.
Even while you are busy in your assignment, Allah is watching you type.
Even while you're reading Quran, Allah is watchi...Xem tiếp
Even while you're sleeping, your soul with is with Him
Even while you're dozing off, Allah is watching you.
Even while you are busy in your assignment, Allah is watching you type.
Even while you're reading Quran, Allah is watchi...Xem tiếp
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders