Đăng nhập
Đây là tháng của kinh Quran.Hãy giúp chúng tôi lan tỏa ánh sáng này.Đây là tháng của kinh Quran. Hãy giúp chúng tôi lan tỏa ánh sáng này.
Quyên tặng
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ
53:31
ولله ما في السماوات وما في الارض ليجزي الذين اساءوا بما عملوا ويجزي الذين احسنوا بالحسنى ٣١
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَـٰٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى ٣١
وَلِلَّهِ
مَا
فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا
فِي
ٱلۡأَرۡضِ
لِيَجۡزِيَ
ٱلَّذِينَ
أَسَٰٓـُٔواْ
بِمَا
عَمِلُواْ
وَيَجۡزِيَ
ٱلَّذِينَ
أَحۡسَنُواْ
بِٱلۡحُسۡنَى
٣١
Vạn vật trong các tầng trời và vạn vật dưới đất đều là của Allah. (Tất cả được Ngài dùng) để đáp trả những kẻ làm điều xấu (như hình phạt cho) những gì chúng đã làm và để đền đáp những ai làm tốt với (phần thưởng) tốt đẹp.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
Những suy nghĩ này là quan điểm cá nhân (đã được duyệt về chất lượng) và không mang tính chính thống.
Salah
Salah
5 năm trước · Tham chiếu Ayah 53:31, 40:40

I love coming across the ayaat of the Qur'an that mention how Allah will deal with us on the Day of Judgement (may we be written amongst the good-doers!)

Allah specifies that our evil deeds will be recompensed according to what we did BUT our good deeds will be recompensed with the very best reward. Clearly goodness and evil are not the same.

Allah is al-ʿAdl. The Just One will not punish beyond what we have done BUT in terms of reward, Allah ...
Xem tiếp
14
2
Kanwal Ayub
Kanwal Ayub
14 tuần trước · Tham chiếu Ayah 53:31

This ayah, like many others, is a testament to Allah's infinite mercy and justice. While Allah warns the wrongdoers of a compensation which will be fit for their wrongdoings, He reassures the rightly guided ones of the "FINEST AWARD" to ever exist! Not what they deserve fairly or what they have earned, but the ULTIMATE BEST!

That's because unlike the worldly reward, which is far from apt for the performed act, the ULTIMATE REWARD will be more th...
Xem tiếp
3
1
Khaleda Begum
Khaleda Begum
5 năm trước · Tham chiếu Surah 53

#LiveByTheAyah

Lessons from Surah Najm

1. Don’t follow inherited assumption while true guidance is Quran and sunnah reached you
2. Assumption can never replace truth
3. Avoid major sins and shameful deeds despite struggling with minor sins
4. No one is going to take burden of your sins
5. You will only get your rewards according to your own strive
6. Re-creation is only in the hands of Allah so don’t let your iman shake, out of grieving that ...
Xem tiếp
15
3
Salah
Salah
5 năm trước · Tham chiếu Surah 53 và Ayah 53:62

In taraweeh, you feel something special in the ayaat of sujood. Your knees want to buckle at that point and the sajdah then takes you to a special place of inner peace that you don't want to come out of.

Yesterday the imam read surah an-Najm. This is another surah that is near and dear to my heart. Like al-Hashr it is strongly Seerah focused. It is extremely powerful with a high tempo throughout, consisting of short ayaat that pack a punch and ...
Xem tiếp
6
1
Gear_otaku sensei
Gear_otaku sensei
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 53:31

Allah est le Seul à posséder les Cieux et la Terre. Il n'a pas d'enfant, Il n'as pas d'associé sinon que les Cieux et la Terre seront bouleversé et que chaque divinité partirai avec sa création et chacun aura essayé de prendre le dessus sur un autre. Mais on voit dans la création des Cieux et de la Terre une harmonie qui prouve qu'il n'y a qu'un seul Dieu.

le 'ل' indique la cause, c'est-à-dire le 'afin'
En faite, Allah a crée les Cieux et la Ter...
Xem tiếp
1
0
Đọc thêm trên QuranReflect
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Trở thành nhà tài trợ hàng tháng

Các khoản ủng hộ định kỳ hàng tháng giúp chúng tôi cải thiện Quran.com, duy trì hoạt động và bớt lo gây quỹ để tập trung tạo ra nhiều giá trị hơn. Tìm hiểu thêm

Notes placeholders
Đọc, Lắng nghe, Tra cứu và Suy ngẫm về Kinh Qur'an

Quran.com là nền tảng đáng tin cậy, được hàng triệu người dùng trên thế giới để đọc, tra cứu, lắng nghe và suy ngẫm Kinh Qur'an bằng nhiều ngôn ngữ, với bản dịch, tafsir, tụng đọc, dịch từng từ và các công cụ học sâu, giúp ai cũng có thể tiếp cận Kinh Qur'an.

Là một Sadaqah Jariyah, Quran.com tận tâm giúp mọi người gắn bó sâu sắc hơn với Kinh Qur'an. Được hậu thuẫn bởi tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3) Quran.Foundation, Quran.com không ngừng phát triển như một nguồn tài nguyên miễn phí và hữu ích cho tất cả, Alhamdulillah.

Điều hướng
Trang chủ
Đài Qur'an
Người đọc kinh
Về chúng tôi
Các nhà phát triển
Cập nhật sản phẩm
Phản hồi
Trợ giúp
Dự án của chúng tôi
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Dự án phi lợi nhuận do Quran.Foundation sở hữu, quản lý hoặc tài trợ
Liên kết phổ biến

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

Sơ đồ trang webQuyền riêng tưĐiều khoản và điều kiện
© 2026 Quran.com. Bản quyền đã được bảo lưu.