محمد رسول الله والذين معه اشداء على الكفار رحماء بينهم تراهم ركعا سجدا يبتغون فضلا من الله ورضوانا سيماهم في وجوههم من اثر السجود ذالك مثلهم في التوراة ومثلهم في الانجيل كزرع اخرج شطاه فازره فاستغلظ فاستوى على سوقه يعجب الزراع ليغيظ بهم الكفار وعد الله الذين امنوا وعملوا الصالحات منهم مغفرة واجرا عظيما ٢٩
مُّحَمَّدٌۭ رَّسُولُ ٱللَّهِ ۚ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ ۖ تَرَىٰهُمْ رُكَّعًۭا سُجَّدًۭا يَبْتَغُونَ فَضْلًۭا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنًۭا ۖ سِيمَاهُمْ فِى وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ ٱلسُّجُودِ ۚ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ ۚ وَمَثَلُهُمْ فِى ٱلْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسْتَغْلَظَ فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعْجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلْكُفَّارَ ۗ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةًۭ وَأَجْرًا عَظِيمًۢا ٢٩
مُّحَمَّدٞ
رَّسُولُ
ٱللَّهِۚ
وَٱلَّذِينَ
مَعَهُۥٓ
أَشِدَّآءُ
عَلَى
ٱلۡكُفَّارِ
رُحَمَآءُ
بَيۡنَهُمۡۖ
تَرَىٰهُمۡ
رُكَّعٗا
سُجَّدٗا
يَبۡتَغُونَ
فَضۡلٗا
مِّنَ
ٱللَّهِ
وَرِضۡوَٰنٗاۖ
سِيمَاهُمۡ
فِي
وُجُوهِهِم
مِّنۡ
أَثَرِ
ٱلسُّجُودِۚ
ذَٰلِكَ
مَثَلُهُمۡ
فِي
ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ
وَمَثَلُهُمۡ
فِي
ٱلۡإِنجِيلِ
كَزَرۡعٍ
أَخۡرَجَ
شَطۡـَٔهُۥ
فَـَٔازَرَهُۥ
فَٱسۡتَغۡلَظَ
فَٱسۡتَوَىٰ
عَلَىٰ
سُوقِهِۦ
يُعۡجِبُ
ٱلزُّرَّاعَ
لِيَغِيظَ
بِهِمُ
ٱلۡكُفَّارَۗ
وَعَدَ
ٱللَّهُ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
مِنۡهُم
مَّغۡفِرَةٗ
وَأَجۡرًا
عَظِيمَۢا
٢٩
Muhammad là Sứ Giả của Allah. Những người theo Y thì nghiêm khắc với những kẻ vô đức tin nhưng lại thương xót lẫn nhau. Ngươi sẽ thấy họ cúi mình, quỳ lạy để tìm kiếm hồng phúc từ Allah và sự hài lòng của Ngài. Dấu ấn của họ là tì vết trên gương mặt từ việc quỳ lạy. Đó là hình ảnh của họ (được mô tả) trong Kinh Tawrah và cả trong Kinh Injil. (Hình ảnh của họ) giống như một hạt giống đâm ra chồi, phát triển mạnh mẽ và vươn thẳng trên thân cây, làm hài lòng người gieo giống. Kết quả là nó làm cho những kẻ vô đức tin đâm ra oán ghét họ. Và Allah hứa với những người có đức tin và hành thiện trong số họ sự tha thứ và một phần thưởng vĩ đại.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Xem thêm...
Những suy nghĩ này là quan điểm cá nhân (đã được duyệt về chất lượng) và không mang tính chính thống.
Iraj Marjan
năm ngoái · Tham chiếu Ayah 48:29
'Muḥammad is the Messenger of Allāh; and those with him are forceful against the disbelievers, merciful among themselves. You see them bowing and prostrating [in prayer], seeking bounty from Allāh and [His] pleasure. Their sign is in their faces from the effect of prostration [i.e., prayer].'
When this Surah was revealed, Muslims were about to form a strengthened community. Allah reassured them of victory and success, granting them steadfastness...Xem tiếp
When this Surah was revealed, Muslims were about to form a strengthened community. Allah reassured them of victory and success, granting them steadfastness...Xem tiếp
Salihu Abba
32 tuần trước · Tham chiếu Ayah 90:4, 48:29
'We have certainly created man in hardship.' (Qur’an 90:4)
This verse has been on my mind since morning, just one short Aya, yet it carries a truth that reshapes how I see life.
We were created in hardship. Struggle isn’t a detour from life; it is life. But for years, I kept hoping for that day when things would finally settle, when the struggle would be over. And yet, every time I reached a goal, I felt... empty. That peace I imagined never tr...Xem tiếp
This verse has been on my mind since morning, just one short Aya, yet it carries a truth that reshapes how I see life.
We were created in hardship. Struggle isn’t a detour from life; it is life. But for years, I kept hoping for that day when things would finally settle, when the struggle would be over. And yet, every time I reached a goal, I felt... empty. That peace I imagined never tr...Xem tiếp
دكتورة حليمة
3 năm trước · Tham chiếu Ayah 48:29
The last ayah of Surah Fath gives an account of the Sahabah.
. وَمَثَلُهُمْ فِى ٱلْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسْتَغْلَظَ فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ
'And their description in the Gospel is as a plant which produces its offshoots and strengthens them so they grow firm and stand upon their stalk'
They are like seeds-كَزَرْعٍ that germinate with the nutrition of the Quran turning into firm trees. The root of which is ...Xem tiếp
. وَمَثَلُهُمْ فِى ٱلْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسْتَغْلَظَ فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ
'And their description in the Gospel is as a plant which produces its offshoots and strengthens them so they grow firm and stand upon their stalk'
They are like seeds-كَزَرْعٍ that germinate with the nutrition of the Quran turning into firm trees. The root of which is ...Xem tiếp
Salihu Abba
2 năm trước · Tham chiếu Ayah 33:21, 48:29
Muslims as an Ummah or a community or a society, we are in a state of dis-array because we fail to emulate the prophet's way of life. Quran 33:21 Allah is guiding us in that Direction.
What do we gain as a society by following the prophet's footsteps ?
Let's Reflect on Quran 48:29, we shall become like the community Prophet raised. What were they before Islam? If we go back to history, you will know what they used to be !.
What do we gain as a society by following the prophet's footsteps ?
Let's Reflect on Quran 48:29, we shall become like the community Prophet raised. What were they before Islam? If we go back to history, you will know what they used to be !.
دكتورة حليمة
5 năm trước · Tham chiếu Ayah 13:11, 48:29
If someone were to fly over the Amazon forest, the lush and dense greenery would captivates him. This pictorial view is a commutative sum of each individual tree that has grown to its optimum level. Analogous to that civilized community comes into existence only when the individual beings improve themselves. The point being, change does not happen from above downward. It's the other way round. No matter how amazing the government is, the country ...Xem tiếp
Tareq Abed
6 năm trước · Tham chiếu Ayah 48:29
Imam Malik used this verse as a proof that the one who hates the companions of the Prophet SAW are disbelievers, as the verse itself said at the end that 'Allah makes the believers a source of dismay for the disbelievers'
Tareq Abed
6 năm trước · Tham chiếu Ayah 48:29
The Torah references the Sahaba in Deutronomy 33:2 by mentioning
• Sinai, reference to Moses AS
• Seir, a mountainous region in Palestine, as a reference to Jesus As
• and Mount Paran, agreed upon by the biblical scholars to be Arabia, and thus this is a reference to Prophet Mohammad SAW, the only known Arabian prophet
• and the myriads or multitude of 10s of thousands of man can be no other then his companions as no prophet amassed such a ...Xem tiếp
• Sinai, reference to Moses AS
• Seir, a mountainous region in Palestine, as a reference to Jesus As
• and Mount Paran, agreed upon by the biblical scholars to be Arabia, and thus this is a reference to Prophet Mohammad SAW, the only known Arabian prophet
• and the myriads or multitude of 10s of thousands of man can be no other then his companions as no prophet amassed such a ...Xem tiếp
Syaari Ab Rahman
11 tuần trước · Tham chiếu Ayah 48:27-29
💫Al Fath Series Finale💫
From a Divine Dream to Victory
🎯Ayat 27
Sometimes when Allah SWT wants to teach us He brings about an event. Rasulullah SAW had a dream. The dream led to a string of events like dominoes falling leading to the eventual opening of Makkah. Despite all the troubles the Companions RA went through, the end product was a huge victory.
The recurring lesson is that we must have good faith in Allah's SWT plans. To not just u...Xem tiếp
From a Divine Dream to Victory
🎯Ayat 27
Sometimes when Allah SWT wants to teach us He brings about an event. Rasulullah SAW had a dream. The dream led to a string of events like dominoes falling leading to the eventual opening of Makkah. Despite all the troubles the Companions RA went through, the end product was a huge victory.
The recurring lesson is that we must have good faith in Allah's SWT plans. To not just u...Xem tiếp
Syaari Ab Rahman
45 tuần trước · Tham chiếu Surah 49 và Ayah 47:20, 48:8, 48:1, 47:35, 48:28-29
JUZ 26
JIHAD AS A PROTECTION AGAINST AL WAHN
JUHAD AS A SECURITY AGAINST GENOCIDE
Surah Muhammad builds the defence system of a fledgling new nation.
Surah Al Fath built on that security to define true victory.
Surah Al Hujuraat fills this newly founded victory and the newly built nation with the necessary societal rules and regulations for interaction.
As the Muslims built a society in Madinah from where Islam would spread; these Surahs mapped...Xem tiếp
JIHAD AS A PROTECTION AGAINST AL WAHN
JUHAD AS A SECURITY AGAINST GENOCIDE
Surah Muhammad builds the defence system of a fledgling new nation.
Surah Al Fath built on that security to define true victory.
Surah Al Hujuraat fills this newly founded victory and the newly built nation with the necessary societal rules and regulations for interaction.
As the Muslims built a society in Madinah from where Islam would spread; these Surahs mapped...Xem tiếp
Iraj Marjan
2 năm trước · Tham chiếu Surah 48
The month of Dh-ul-Hijjah is around the corner, I was reciting Surah Al-Fath and realized that my reading of this chapter at this time was not mere coincidence. I felt compelled to ponder the significance of this surah, and as I delved deeper, I understood that the prayer of Prophet Ibrahim (عليه السلام) was a pivotal moment in the mission of our Prophet Muhammad (ﷺ). The journey of Hajj was not just an annual ritual for the Prophetﷺ, but an int...Xem tiếp
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders