يوسف ايها الصديق افتنا في سبع بقرات سمان ياكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر واخر يابسات لعلي ارجع الى الناس لعلهم يعلمون ٤٦
يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعِ سُنۢبُلَـٰتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَـٰتٍۢ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ ٤٦
يُوسُفُ
أَيُّهَا
ٱلصِّدِّيقُ
أَفۡتِنَا
فِي
سَبۡعِ
بَقَرَٰتٖ
سِمَانٖ
يَأۡكُلُهُنَّ
سَبۡعٌ
عِجَافٞ
وَسَبۡعِ
سُنۢبُلَٰتٍ
خُضۡرٖ
وَأُخَرَ
يَابِسَٰتٖ
لَّعَلِّيٓ
أَرۡجِعُ
إِلَى
ٱلنَّاسِ
لَعَلَّهُمۡ
يَعۡلَمُونَ
٤٦
(Đến gặp Yusuf, y nói): “Hỡi người bạn chân thật, mong anh hãy giải thích cho tôi biết về (ý nghĩa của giấc mơ): bảy con bò béo tròn bị bảy con bò gầy nhom ăn thịt và bảy bông lúa xanh tươi cùng với bảy bông lúa khô héo. Có lẽ sau khi tôi trở về (kể lại) cho mọi người nghe, họ sẽ biết đến anh.”
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Những suy nghĩ này là quan điểm cá nhân (đã được duyệt về chất lượng) và không mang tính chính thống.
A Siddiqui
5 năm trước · Tham chiếu Ayah 12:45-49, 76:7-9
Have you ever gotten a call or text from someone out of nowhere after a long absence? Perhaps you had been waiting around for this person for a while. And when they finally get in touch, you realize it's because they need something from you.
Resist the temptation to get bitter or resentful. Resist the temptation to say, 'This person only contacted me because they need something from me'. Take a moment to pause and reflect on the fact that you h...Xem tiếp
Resist the temptation to get bitter or resentful. Resist the temptation to say, 'This person only contacted me because they need something from me'. Take a moment to pause and reflect on the fact that you h...Xem tiếp
Tareq Abed
8 năm trước · Tham chiếu Ayah 12:43-49, 2:30-34
An amazing similarity. In the story of Adam, after asking the angels to name the things that he taught Adam, they admitting to not knowing. So upon Adam proving his superiority in knowledge, Allah asked the angels to prostrate to him. Also in the story of Yousef, after the king asked the interpreters to explain his dream, they were unable to do so, so once Yousef was able to do so after their inability, it resulted in his elevation in status as i...Xem tiếp
Tareq Abed
6 năm trước · Tham chiếu Ayah 12:46-50
Look at the honor old Yousef! he didnt use his knowledge as a bargaining tool and explained the dream, and offered a solution, without asking for anything in return. the only time he made the request for a fair hearing was when the king asked for him to be released , and as a condition for his release, but not a condition for teaching them the interpretation of the dream.
Tareq Abed
8 năm trước · Tham chiếu Ayah 12:46-49
Though Prophets have the most Tawakul (reliance) in Allah, they are also amongst the most proactive. Yousef suggested storing most of the harvest from the good years for the bad years to come and this doesn't indicate a lack of Tawakul at all. In fact, it points to true Tawakul that is accompanied with proper planning and execution to the best of ones abilities. The Prophet Mohammad (PBUH) would wear armor to battle, hire guides in his journeys,...Xem tiếp
R. Ebied
4 năm trước · Tham chiếu Surah 12
An Islamic wisdom tells us 'No one experiencing sadness will read Surat Yusuf except that they will find relief'. So why Surat Yusuf ?
Amidst all the trials, heartbreak, lies and struggles, Prophet Yusuf continuously and consistently is described as from the 'muhsineen' (those who embody moral excellence).
His brothers throwing him into a well, his separation from his father for decades, his selling into slavery and his persecution in prison f...Xem tiếp
Amidst all the trials, heartbreak, lies and struggles, Prophet Yusuf continuously and consistently is described as from the 'muhsineen' (those who embody moral excellence).
His brothers throwing him into a well, his separation from his father for decades, his selling into slavery and his persecution in prison f...Xem tiếp
Maram
3 năm trước · Tham chiếu Surah 12
No family is immune from complications, Allah will not give you or me a normal family. Wether you like it or not , there is gunna be some body who is trouble. That is just how Allah made us.
And sometimes you will even wonder how are u two are related.. it could be like that, but because Allah decided that you had to be around certain people in your life and they had to be your trial and you had to be theirs.....and
you are tied to them for li...Xem tiếp
And sometimes you will even wonder how are u two are related.. it could be like that, but because Allah decided that you had to be around certain people in your life and they had to be your trial and you had to be theirs.....and
you are tied to them for li...Xem tiếp
Osama Alsaleh
5 năm trước · Tham chiếu Surah 12
Surat Yusuf:
This chapter reminds us that hardship come first and it is described through problems that Yusuf had from a young age. He was betrayed by his brother and separated from his dad, dumped in a well and found by slave-merchants, sold as a slave, and he was accused of adultery king's wife.
With all of this hardship one should remember that Yusuf was given a many blessings including physical beauty and special ability to translate dream...Xem tiếp
This chapter reminds us that hardship come first and it is described through problems that Yusuf had from a young age. He was betrayed by his brother and separated from his dad, dumped in a well and found by slave-merchants, sold as a slave, and he was accused of adultery king's wife.
With all of this hardship one should remember that Yusuf was given a many blessings including physical beauty and special ability to translate dream...Xem tiếp
Iraj Marjan
năm ngoái · Tham chiếu Surah 12
İn this captivating narrative, one constant element stands out – the 'qamis' (shirt). Notice how the story revolves around it, ultimately returning to this symbolic garment. Some commentators have aptly titled this surah 'Qassas al-Qamis' (The Story of the Shirt). While much has been said about this tale, I'd like to highlight an aspect that resonates with me.
Throughout Prophet Yusuf's (Aleyhisalam) life, the qamis itself, though falsely tainte...Xem tiếp
Throughout Prophet Yusuf's (Aleyhisalam) life, the qamis itself, though falsely tainte...Xem tiếp
Aja Joof
năm ngoái · Tham chiếu Surah 12
The story of Yusuf (A.S.) and the events that Musa (A.S.) and Khidr (A.S.) encountered are my greatest means of finding solace through life's trials. Wa lillāhil Hamd. The story of Yusuf (A.S.) in particular, is one that I find myself reflecting back to over and over as I Journey, finding inspiration from various parts based on the particular circumstance or season of my life. This is the Surah that inspired my love for, and connection with the n...Xem tiếp
HJ
26 tuần trước · Tham chiếu Surah 12 và Ayah 12:90, 12:86, 12:101
When the Past Haunts You….
Yusuf (AS) had a past too.
He was betrayed. Sold. Imprisoned. Forgotten.
But he didn’t let it poison his heart.
Sometimes, we relive things over and over…
Regrets. Loss. 'If only…'
And those 'what ifs' become chains.
But Surah Yusuf shows us that Allah can rewrite the meaning of every wound.
Your pain isn’t pointless.
Even the memories that hurt—
He can use them to raise you, cleanse you, strengthen you.
'Indeed, he...Xem tiếp
Yusuf (AS) had a past too.
He was betrayed. Sold. Imprisoned. Forgotten.
But he didn’t let it poison his heart.
Sometimes, we relive things over and over…
Regrets. Loss. 'If only…'
And those 'what ifs' become chains.
But Surah Yusuf shows us that Allah can rewrite the meaning of every wound.
Your pain isn’t pointless.
Even the memories that hurt—
He can use them to raise you, cleanse you, strengthen you.
'Indeed, he...Xem tiếp
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders