Đăng nhập
Đây là tháng của kinh Quran.Hãy giúp chúng tôi lan tỏa ánh sáng này.Đây là tháng của kinh Quran. Hãy giúp chúng tôi lan tỏa ánh sáng này.
Quyên tặng
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ
11:123
ولله غيب السماوات والارض واليه يرجع الامر كله فاعبده وتوكل عليه وما ربك بغافل عما تعملون ١٢٣
وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ ٱلْأَمْرُ كُلُّهُۥ فَٱعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ١٢٣
وَلِلَّهِ
غَيۡبُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِ
وَإِلَيۡهِ
يُرۡجَعُ
ٱلۡأَمۡرُ
كُلُّهُۥ
فَٱعۡبُدۡهُ
وَتَوَكَّلۡ
عَلَيۡهِۚ
وَمَا
رَبُّكَ
بِغَٰفِلٍ
عَمَّا
تَعۡمَلُونَ
١٢٣
(Mọi điều) vô hình trong các tầng trời và trái đất đều thuộc về một mình Allah. Mọi thứ đều được đưa trở về trình diện Ngài. Vì vậy, Ngươi (hỡi Thiên Sứ Muhammad) hãy thờ phượng một mình Ngài và hãy phó thác cho Ngài. Quả thật, Thượng Đế của Ngươi không làm ngơ về những gì các ngươi làm.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
Những suy nghĩ này là quan điểm cá nhân (đã được duyệt về chất lượng) và không mang tính chính thống.
Noorr Sahar
Noorr Sahar
4 năm trước · Tham chiếu Ayah 11:123, 9:129, 13:28

Oftentimes we experience fear and if we notice ourselves whilst in that state. It is like there is someone inside of you, who's little baby, who's trying to hold on something but can't do so.

The most scary thing is the feeling of having potential threat from someone about which you can't do anything.

In these moments, we just need to trust Allah and his mercy. We need to remind ourselves that Allah made me raise my hands for this thing, this m...
Xem tiếp
10
2
Omodara Jellilah Adediran
Omodara Jellilah Adediran
4 năm trước · Tham chiếu Ayah 11:123

Bismillahi Rahmani Raheem,
I'm at a point in my life where I am making soooo many decisions at the same time ,big and small..Subhanallah, may Allah bless us all with Hidayah. It also happens to be a point in my life where I value the blessing of Isthikara so much and I'm grateful for all the days when I still drag myself to get it done. This verse for me shines so much light on the blessing of Isthikara and also just seeking Allah's guidance in e...
Xem tiếp
9
3
Faiza Khan
Faiza Khan
3 năm trước · Tham chiếu Ayah 12:3, 12:86, 12:101, 12:18, 11:123, 12:83

Connection between Surah Hud and Surah Yusuf.
'WORSHIP' and 'TAWAKKUL'
It was so amazing while reciting Quran, I noticed that ALLAH ended the surah Hud with the ayah of tawakkul and worshipping Him and then in start of the next surah which is surah Yusuf, mentioned it as the 'ahsan ul qasas/best of the stories'.

Because in this surah ALLAH mentioned the utmost tawakkul, patience and endless hope in ALLAH of Hazrat Yaqoob a.s,
and on the othe...
Xem tiếp
6
0
Khalisa M.
Khalisa M.
năm ngoái · Tham chiếu Ayah 40:55, 11:121-123, 44:59

This dunya is a waiting room. 

We are all waiting for the Day of Judgment—believers and disbelievers alike.
No one can skip the wait. 
But how we wait reveals everything about our mindset.

While waiting at the DMV to renew my license, I couldn’t help but notice the different types of people and the various ways they waited their turn. 

It reminded me of these ayat:

'And wait – we too are waiting.' (11:122)
'Wait then! They too are certainly ...
Xem tiếp
9
7
القرآن تدبر وعمل
القرآن تدبر وعمل
19 tuần trước · Tham chiếu Ayah 11:123

التوكل والاستعانة هي من عبادة الله، لكن خُصَّت بالذكر ليقصدها المتعبد بخصوصها؛ فإنها هي العون على سائر أنواع العبادة؛ إذ هو سبحانه لا يُعبد إلا بمعونته. ابن تيمية:3/563.
السؤال: لماذا خص التوكل بالذكر مع أنه داخل في جملة العبادة؟

* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة

* للمزيد عن هذه الآية في مصحف تدبر وعمل: https://altadabbur.com/#aya=11_123

#وقفة_تدبرية
0
0
Đọc thêm trên QuranReflect
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Đọc, Lắng nghe, Tra cứu và Suy ngẫm về Kinh Qur'an

Quran.com là nền tảng đáng tin cậy, được hàng triệu người dùng trên thế giới để đọc, tra cứu, lắng nghe và suy ngẫm Kinh Qur'an bằng nhiều ngôn ngữ, với bản dịch, tafsir, tụng đọc, dịch từng từ và các công cụ học sâu, giúp ai cũng có thể tiếp cận Kinh Qur'an.

Là một Sadaqah Jariyah, Quran.com tận tâm giúp mọi người gắn bó sâu sắc hơn với Kinh Qur'an. Được hậu thuẫn bởi tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3) Quran.Foundation, Quran.com không ngừng phát triển như một nguồn tài nguyên miễn phí và hữu ích cho tất cả, Alhamdulillah.

Điều hướng
Trang chủ
Đài Qur'an
Người đọc kinh
Về chúng tôi
Các nhà phát triển
Cập nhật sản phẩm
Phản hồi
Trợ giúp
Dự án của chúng tôi
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Dự án phi lợi nhuận do Quran.Foundation sở hữu, quản lý hoặc tài trợ
Liên kết phổ biến

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

Sơ đồ trang webQuyền riêng tưĐiều khoản và điều kiện
© 2026 Quran.com. Bản quyền đã được bảo lưu.