لَا

یَسْتَوِی

الْقٰعِدُوْنَ

مِنَ

الْمُؤْمِنِیْنَ

غَیْرُ

اُولِی

الضَّرَرِ

وَالْمُجٰهِدُوْنَ

فِیْ

سَبِیْلِ

اللّٰهِ

بِاَمْوَالِهِمْ

وَاَنْفُسِهِمْ ؕ

فَضَّلَ

اللّٰهُ

الْمُجٰهِدِیْنَ

بِاَمْوَالِهِمْ

وَاَنْفُسِهِمْ

عَلَی

الْقٰعِدِیْنَ

دَرَجَةً ؕ

وَكُلًّا

وَّعَدَ

اللّٰهُ

الْحُسْنٰی ؕ

وَفَضَّلَ

اللّٰهُ

الْمُجٰهِدِیْنَ

عَلَی

الْقٰعِدِیْنَ

اَجْرًا

عَظِیْمًا

۟ۙ

برابر نہیں ہیں اہل ایمان میں سے بیٹھ رہنے والے بغیر عذر کے اور وہ لوگ جو اللہ کی راہ میں جہاد (قتال) کے لیے نکلتے ہیں اپنی جانوں اور مالوں کے ساتھ اللہ نے فضیلت دی ہے ان مجاہدین کو جو اپنی جانوں اور مالوں سے جہاد کرنے والے ہیں بیٹھے رہنے والوں پر ایک بہت بڑے درجے کی (اگرچہ) سب کے لیے اللہ کی طرف سے اچھا وعدہ ہے لیکن فضیلت دی ہے اللہ تعالیٰ نے مجاہدین کو بیٹھے رہنے والوں پر ایک اجر عظیم کی (صورت میں)