سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
مصحف کا 589 — النازعات، 39–20
مصحف کے 589 پر النازعات کی 39–20 پڑھیں اور سنیں۔
ترجمہ
79:39
فان الجحيم هي الماوى ٣٩
فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ ٣٩
فَاِنَّ
الْجَحِیْمَ
هِیَ
الْمَاْوٰی
۟ؕ
دوزخ ہی اس کا ٹھکانا ہوگی
تفاسیر
اسباق
تدبرات
79:40
واما من خاف مقام ربه ونهى النفس عن الهوى ٤٠
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ ٤٠
وَاَمَّا
مَنْ
خَافَ
مَقَامَ
رَبِّهٖ
وَنَهَی
النَّفْسَ
عَنِ
الْهَوٰی
۟ۙ
اور جس نے اپنے رب کے سامنے کھڑے ہونے کا خوف کیا تھا اور نفس کو بری خواہشات سے باز رکھا تھا
تفاسیر
اسباق
تدبرات
79:41
فان الجنة هي الماوى ٤١
فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ ٤١
فَاِنَّ
الْجَنَّةَ
هِیَ
الْمَاْوٰی
۟ؕ
جنّت اس کا ٹھکانا ہوگی۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
79:42
يسالونك عن الساعة ايان مرساها ٤٢
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا ٤٢
یَسْـَٔلُوْنَكَ
عَنِ
السَّاعَةِ
اَیَّانَ
مُرْسٰىهَا
۟ؕ
یہ لوگ تم سے پوچھتے ہیں کہ”آخر وہ گھڑی کب آکر ٹھہرے گی؟“
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
79:43
فيم انت من ذكراها ٤٣
فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ ٤٣
فِیْمَ
اَنْتَ
مِنْ
ذِكْرٰىهَا
۟ؕ
تمہارا کیا کام کہ اس کا وقت بتاؤ
تفاسیر
اسباق
تدبرات
79:44
الى ربك منتهاها ٤٤
إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ ٤٤
اِلٰی
رَبِّكَ
مُنْتَهٰىهَا
۟ؕ
اس کا علم تو اللہ پر ختم ہے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
79:45
انما انت منذر من يخشاها ٤٥
إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا ٤٥
اِنَّمَاۤ
اَنْتَ
مُنْذِرُ
مَنْ
یَّخْشٰىهَا
۟ؕ
تم صرف خبردار کرنے والے ہو ہر اُس شخص کو جو اُس کا خوف کرے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
79:46
كانهم يوم يرونها لم يلبثوا الا عشية او ضحاها ٤٦
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا ٤٦
كَاَنَّهُمْ
یَوْمَ
یَرَوْنَهَا
لَمْ
یَلْبَثُوْۤا
اِلَّا
عَشِیَّةً
اَوْ
ضُحٰىهَا
۟۠
جس
1
روز یہ لوگ اُسے دیکھ لیں گے تو انہیں یوں محسوس ہو گا کہ (یہ دنیا میں یا حالتِ موت میں) بس ایک دن کے پچھلے پہر یا اگلے پہر تک ٹھہرے ہیں۔
2
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80. عبس
عبس
تیوری چڑہائی
سنیے
معلومات
ترجمہ
80:1
عبس وتولى ١
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ ١
عَبَسَ
وَتَوَلّٰۤی
۟ۙ
ترش رو ہوا، اور بے رخی برتی
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:2
ان جاءه الاعمى ٢
أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ ٢
اَنْ
جَآءَهُ
الْاَعْمٰى
۟ؕ
اِس با ت پر کہ وہ اندھا اُس کے پاس آگیا۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:3
وما يدريك لعله يزكى ٣
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ ٣
وَمَا
یُدْرِیْكَ
لَعَلَّهٗ
یَزَّ
۟ۙ
تمہیں کیا خبر، شاید وہ سدھر جائے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:4
او يذكر فتنفعه الذكرى ٤
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ ٤
اَوْ
یَذَّكَّرُ
فَتَنْفَعَهُ
الذِّكْرٰى
۟ؕ
یا نصیحت پر دھیان دے، اور نصیحت کرنا اس کے لیے نافع ہو؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:5
اما من استغنى ٥
أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ ٥
اَمَّا
مَنِ
اسْتَغْنٰى
۟ۙ
جو شخص بے پروائی برتتا ہے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:6
فانت له تصدى ٦
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ ٦
فَاَنْتَ
لَهٗ
تَصَدّٰى
۟ؕ
اس کی طرف تو تم توجہ کرتے ہو
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:7
وما عليك الا يزكى ٧
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ٧
وَمَا
عَلَیْكَ
اَلَّا
یَزَّكّٰى
۟ؕ
حالانکہ اگر وہ نہ سدھرے تو تم پر اس کی کیا ذمہ داری ہے؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:8
واما من جاءك يسعى ٨
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ ٨
وَاَمَّا
مَنْ
جَآءَكَ
یَسْعٰى
۟ۙ
اور جو خود تمہارے پاس دوڑا آتا ہے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:9
وهو يخشى ٩
وَهُوَ يَخْشَىٰ ٩
وَهُوَ
یَخْشٰى
۟ۙ
اور وہ ڈر رہا ہوتا ہے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:10
فانت عنه تلهى ١٠
فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ ١٠
فَاَنْتَ
عَنْهُ
تَلَهّٰى
۟ۚ
اس سے تم بے رُخی برتتے ہو۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:11
كلا انها تذكرة ١١
كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌۭ ١١
كَلَّاۤ
اِنَّهَا
تَذْكِرَةٌ
۟ۚ
ہر گز نہیں،
1
یہ تو ایک نصیحت ہے،
2
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:12
فمن شاء ذكره ١٢
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ١٢
فَمَنْ
شَآءَ
ذَكَرَهٗ
۟ۘ
جس کا جی چاہے اِسے قبول کرے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:13
في صحف مكرمة ١٣
فِى صُحُفٍۢ مُّكَرَّمَةٍۢ ١٣
فِیْ
صُحُفٍ
مُّكَرَّمَةٍ
۟ۙ
یہ ایسے صحیفوں میں درج ہے جو مکرم ہیں
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:14
مرفوعة مطهرة ١٤
مَّرْفُوعَةٍۢ مُّطَهَّرَةٍۭ ١٤
مَّرْفُوْعَةٍ
مُّطَهَّرَةٍۭ
۟ۙ
بلند مرتبہ ہیں، پاکیزہ ہیں،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:15
بايدي سفرة ١٥
بِأَيْدِى سَفَرَةٍۢ ١٥
بِاَیْدِیْ
سَفَرَةٍ
۟ۙ
معزّز اور نیک کاتبوں
1
کے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:16
كرام بررة ١٦
كِرَامٍۭ بَرَرَةٍۢ ١٦
كِرَامٍ
بَرَرَةٍ
۟ؕ
ہاتھوں میں رہتے ہیں۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:17
قتل الانسان ما اكفره ١٧
قُتِلَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ ١٧
قُتِلَ
الْاِنْسَانُ
مَاۤ
اَكْفَرَهٗ
۟ؕ
لعنت ہو
1
انسان پر،
2
کیسا سخت مُنکرِ حق ہے یہ۔
3
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:18
من اي شيء خلقه ١٨
مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ١٨
مِنْ
اَیِّ
شَیْءٍ
خَلَقَهٗ
۟ؕ
کس چیز سے اللہ نے اِسے پیدا کیا ہے؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:19
من نطفة خلقه فقدره ١٩
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ١٩
مِنْ
نُّطْفَةٍ ؕ
خَلَقَهٗ
فَقَدَّرَهٗ
۟ۙ
نُطفہ کی ایک بُوند سے۔
1
اللہ نے اِسے پیدا کیا، پھر اِس کی تقدیر مقرر کی،
2
تفاسیر
اسباق
تدبرات
80:20
ثم السبيل يسره ٢٠
ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ ٢٠
ثُمَّ
السَّبِیْلَ
یَسَّرَهٗ
۟ۙ
پھر اِس کے لیے زندگی کی راہ آسان کی،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
79:39
فان الجحيم هي الماوى ٣٩
فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ ٣٩
فَاِنَّ
الْجَحِیْمَ
هِیَ
الْمَاْوٰی
۟ؕ
دوزخ ہی اس کا ٹھکانا ہوگی
تفاسیر
اسباق
تدبرات