سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
مصحف کا 535 — الواقعة، 17–51
مصحف کے 535 پر الواقعة کی 17–51 پڑھیں اور سنیں۔
ترجمہ
56:17
يطوف عليهم ولدان مخلدون ١٧
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ ١٧
یَطُوْفُ
عَلَیْهِمْ
وِلْدَانٌ
مُّخَلَّدُوْنَ
۟ۙ
اُن کی مجلسوں میں اَبَدی لڑکے
1
شرابِ چشمہٴ جاری سے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:18
باكواب واباريق وكاس من معين ١٨
بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ ١٨
بِاَكْوَابٍ
وَّاَبَارِیْقَ ۙ۬
وَكَاْسٍ
مِّنْ
مَّعِیْنٍ
۟ۙ
لبریز پیالے کنٹر اور ساغر لیے دوڑتے پھرتے ہونگے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:19
لا يصدعون عنها ولا ينزفون ١٩
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ ١٩
لَّا
یُصَدَّعُوْنَ
عَنْهَا
وَلَا
یُنْزِفُوْنَ
۟ۙ
جسے پی کر نہ ان کا سر چکرائے گا نہ ان کی عقل میں فتور آئے گا۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:20
وفاكهة مما يتخيرون ٢٠
وَفَـٰكِهَةٍۢ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ٢٠
وَفَاكِهَةٍ
مِّمَّا
یَتَخَیَّرُوْنَ
۟ۙ
اور وہ اُن کے سامنے طرح طرح کے لذیذ پھل پیش کریں گے جسے چاہیں چن لیں
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:21
ولحم طير مما يشتهون ٢١
وَلَحْمِ طَيْرٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ٢١
وَلَحْمِ
طَیْرٍ
مِّمَّا
یَشْتَهُوْنَ
۟ؕ
اور پرندوں کا گوشت پیش کریں گے کہ جس پرندےکا چاہیں استعمال کریں۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:22
وحور عين ٢٢
وَحُورٌ عِينٌۭ ٢٢
وَحُوْرٌ
عِیْنٌ
۟ۙ
اور ان کے لیے خوبصورت آنکھوں والی حوریں ہونگی
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:23
كامثال اللولو المكنون ٢٣
كَأَمْثَـٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ ٢٣
كَاَمْثَالِ
اللُّؤْلُوءِ
الْمَكْنُوْنِ
۟ۚ
ایسی حسین جیسے چُھپا کر رکھے ہوئے موتی۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:24
جزاء بما كانوا يعملون ٢٤
جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٢٤
جَزَآءً
بِمَا
كَانُوْا
یَعْمَلُوْنَ
۟
یہ سب کچھ اُن اعمال کی جزا کے طور پر انہیں ملے گا جو وہ دنیا میں کرتے رہے تھے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:25
لا يسمعون فيها لغوا ولا تاثيما ٢٥
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا ٢٥
لَا
یَسْمَعُوْنَ
فِیْهَا
لَغْوًا
وَّلَا
تَاْثِیْمًا
۟ۙ
وہاں وہ کوئی بیہودہ کلام یا گناہ کی بات نہ سنیں گے
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:26
الا قيلا سلاما سلاما ٢٦
إِلَّا قِيلًۭا سَلَـٰمًۭا سَلَـٰمًۭا ٢٦
اِلَّا
قِیْلًا
سَلٰمًا
سَلٰمًا
۟
جو بات بھی ہوگی ٹھیک ٹھیک ہوگی۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:27
واصحاب اليمين ما اصحاب اليمين ٢٧
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ ٢٧
وَاَصْحٰبُ
الْیَمِیْنِ ۙ۬
مَاۤ
اَصْحٰبُ
الْیَمِیْنِ
۟ؕ
اور دائیں بازو والے، دائیں بازو والوں کی خوش نصیبی کا کیا کہنا
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:28
في سدر مخضود ٢٨
فِى سِدْرٍۢ مَّخْضُودٍۢ ٢٨
فِیْ
سِدْرٍ
مَّخْضُوْدٍ
۟ۙ
وہ بے خار بیریوں،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:29
وطلح منضود ٢٩
وَطَلْحٍۢ مَّنضُودٍۢ ٢٩
وَّطَلْحٍ
مَّنْضُوْدٍ
۟ۙ
اور تہ بر تہ چڑھے ہوئے کیلوں
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:30
وظل ممدود ٣٠
وَظِلٍّۢ مَّمْدُودٍۢ ٣٠
وَّظِلٍّ
مَّمْدُوْدٍ
۟ۙ
اور دور تک پھیلی ہوئی چھاؤں
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:31
وماء مسكوب ٣١
وَمَآءٍۢ مَّسْكُوبٍۢ ٣١
وَّمَآءٍ
مَّسْكُوْبٍ
۟ۙ
اور ہر دم رواں پانی
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:32
وفاكهة كثيرة ٣٢
وَفَـٰكِهَةٍۢ كَثِيرَةٍۢ ٣٢
وَّفَاكِهَةٍ
كَثِیْرَةٍ
۟ۙ
اور کبھی ختم نہ ہونے والے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:33
لا مقطوعة ولا ممنوعة ٣٣
لَّا مَقْطُوعَةٍۢ وَلَا مَمْنُوعَةٍۢ ٣٣
لَّا
مَقْطُوْعَةٍ
وَّلَا
مَمْنُوْعَةٍ
۟ۙ
اور بے روک ٹوک ملنے والے بکثرت پھلوں،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:34
وفرش مرفوعة ٣٤
وَفُرُشٍۢ مَّرْفُوعَةٍ ٣٤
وَّفُرُشٍ
مَّرْفُوْعَةٍ
۟ؕ
اور اونچی نشست گاہوں میں ہوں گے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:35
انا انشاناهن انشاء ٣٥
إِنَّآ أَنشَأْنَـٰهُنَّ إِنشَآءًۭ ٣٥
اِنَّاۤ
اَنْشَاْنٰهُنَّ
اِنْشَآءً
۟ۙ
ان کی بیویوں کو ہم خاص طور پر نئے سرے سے پیدا کریں گے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:36
فجعلناهن ابكارا ٣٦
فَجَعَلْنَـٰهُنَّ أَبْكَارًا ٣٦
فَجَعَلْنٰهُنَّ
اَبْكَارًا
۟ۙ
اور انہیں باکرہ بنا دیں گے،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:37
عربا اترابا ٣٧
عُرُبًا أَتْرَابًۭا ٣٧
عُرُبًا
اَتْرَابًا
۟ۙ
اپنے شوہروں کی عاشق
1
اور عمر میں ہم سِن۔
2
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:38
لاصحاب اليمين ٣٨
لِّأَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ ٣٨
لِّاَصْحٰبِ
الْیَمِیْنِ
۟ؕ۠
یہ کچھ دائیں بازو والوں کے لیے ہے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:39
ثلة من الاولين ٣٩
ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ ٣٩
ثُلَّةٌ
مِّنَ
الْاَوَّلِیْنَ
۟ۙ
وہ اگلوں میں سے بہت ہوں گے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:40
وثلة من الاخرين ٤٠
وَثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ ٤٠
وَثُلَّةٌ
مِّنَ
الْاٰخِرِیْنَ
۟ؕ
اور پچھلوں میں سے بھی بہت
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:41
واصحاب الشمال ما اصحاب الشمال ٤١
وَأَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ ٤١
وَاَصْحٰبُ
الشِّمَالِ ۙ۬
مَاۤ
اَصْحٰبُ
الشِّمَالِ
۟ؕ
اور بائیں بازو والے، بائیں بازو والوں کی بد نصیبی کا کیا پوچھنا
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:42
في سموم وحميم ٤٢
فِى سَمُومٍۢ وَحَمِيمٍۢ ٤٢
فِیْ
سَمُوْمٍ
وَّحَمِیْمٍ
۟ۙ
وہ لو کی لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:43
وظل من يحموم ٤٣
وَظِلٍّۢ مِّن يَحْمُومٍۢ ٤٣
وَّظِلٍّ
مِّنْ
یَّحْمُوْمٍ
۟ۙ
اور کالے دھوئیں کے سائے میں ہوں گے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:44
لا بارد ولا كريم ٤٤
لَّا بَارِدٍۢ وَلَا كَرِيمٍ ٤٤
لَّا
بَارِدٍ
وَّلَا
كَرِیْمٍ
۟
جو نہ ٹھنڈا ہوگا نہ آرام دہ
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:45
انهم كانوا قبل ذالك مترفين ٤٥
إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ ٤٥
اِنَّهُمْ
كَانُوْا
قَبْلَ
ذٰلِكَ
مُتْرَفِیْنَ
۟ۚۖ
یہ وہ لوگ ہوں گے جو اِس انجام کو پہنچنے سے پہلے خوشحال تھے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:46
وكانوا يصرون على الحنث العظيم ٤٦
وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ ٤٦
وَكَانُوْا
یُصِرُّوْنَ
عَلَی
الْحِنْثِ
الْعَظِیْمِ
۟ۚ
اور گناہِ عظیم پر اصرار کرتے تھے۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:47
وكانوا يقولون ايذا متنا وكنا ترابا وعظاما اانا لمبعوثون ٤٧
وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ٤٧
وَكَانُوْا
یَقُوْلُوْنَ ۙ۬
اَىِٕذَا
مِتْنَا
وَكُنَّا
تُرَابًا
وَّعِظَامًا
ءَاِنَّا
لَمَبْعُوْثُوْنَ
۟ۙ
کہتے تھے "کیا جب ہم مر کر خاک ہو جائیں گے اور ہڈیوں کا پنجر رہ جائیں گے تو پھر اٹھا کھڑے کیے جائیں گے؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:48
اواباونا الاولون ٤٨
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ ٤٨
اَوَاٰبَآؤُنَا
الْاَوَّلُوْنَ
۟
اور کیا ہمارے وہ باپ دادا بھی اٹھائے جائیں گے جو پہلے گزر چکے ہیں؟"
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:49
قل ان الاولين والاخرين ٤٩
قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْـَٔاخِرِينَ ٤٩
قُلْ
اِنَّ
الْاَوَّلِیْنَ
وَالْاٰخِرِیْنَ
۟ۙ
اے نبیؐ، اِن لوگوں سے کہو، یقیناً اگلے اور پچھلے سب
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:50
لمجموعون الى ميقات يوم معلوم ٥٠
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَـٰتِ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ ٥٠
لَمَجْمُوْعُوْنَ ۙ۬
اِلٰی
مِیْقَاتِ
یَوْمٍ
مَّعْلُوْمٍ
۟
ایک دن ضرور جمع کیے جانے والے ہیں جس کا وقت مقرر کیا جا چکا ہے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:51
ثم انكم ايها الضالون المكذبون ٥١
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ ٥١
ثُمَّ
اِنَّكُمْ
اَیُّهَا
الضَّآلُّوْنَ
الْمُكَذِّبُوْنَ
۟ۙ
پھر اے گمراہو اور جھٹلانے والو!
تفاسیر
اسباق
تدبرات
56:17
يطوف عليهم ولدان مخلدون ١٧
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ ١٧
یَطُوْفُ
عَلَیْهِمْ
وِلْدَانٌ
مُّخَلَّدُوْنَ
۟ۙ
اُن کی مجلسوں میں اَبَدی لڑکے
1
شرابِ چشمہٴ جاری سے
تفاسیر
اسباق
تدبرات