زبان منتخب کریں۔

مصحف کا 450 — الصافات، 108–133

مصحف کے 450 پر الصافات کی 108–133 پڑھیں اور سنیں۔

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

37:108

وتركنا عليه في الاخرين ١٠٨

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ١٠٨

وَتَرَكْنَا

عَلَیْهِ

فِی

الْاٰخِرِیْنَ

۟ۖ

اور اس کی تعریف و توصیف ہمیشہ کے لیے بعد کی نسلوں میں چھوڑ دی

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:109

سلام على ابراهيم ١٠٩

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ ١٠٩

سَلٰمٌ

عَلٰۤی

اِبْرٰهِیْمَ

۟

سلام ہے ابراہیمؑ پر

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:110

كذالك نجزي المحسنين ١١٠

كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ١١٠

كَذٰلِكَ

نَجْزِی

الْمُحْسِنِیْنَ

۟

ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:111

انه من عبادنا المومنين ١١١

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ١١١

اِنَّهٗ

مِنْ

عِبَادِنَا

الْمُؤْمِنِیْنَ

۟

یقیناً وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:112

وبشرناه باسحاق نبيا من الصالحين ١١٢

وَبَشَّرْنَـٰهُ بِإِسْحَـٰقَ نَبِيًّۭا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ١١٢

وَبَشَّرْنٰهُ

بِاِسْحٰقَ

نَبِیًّا

مِّنَ

الصّٰلِحِیْنَ

۟

اور ہم نے اسے اسحاقؑ کی بشارت دی، ایک نبی صالحین میں سے

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:113

وباركنا عليه وعلى اسحاق ومن ذريتهما محسن وظالم لنفسه مبين ١١٣

وَبَـٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَـٰقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌۭ وَظَالِمٌۭ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌۭ ١١٣

وَبٰرَكْنَا

عَلَیْهِ

وَعَلٰۤی

اِسْحٰقَ ؕ

وَمِنْ

ذُرِّیَّتِهِمَا

مُحْسِنٌ

وَّظَالِمٌ

لِّنَفْسِهٖ

مُبِیْنٌ

۟۠

اور اسے اور اسحاق کو برکت دی ¹۔اب ان دونوں کی ذریّت میں سے کوئی محسن ہے اور کوئی اپنے نفس پر صریح ظلم کرنے والا ہے ²

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:114

ولقد مننا على موسى وهارون ١١٤

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ١١٤

وَلَقَدْ

مَنَنَّا

عَلٰی

مُوْسٰی

وَهٰرُوْنَ

۟ۚ

اور ہم نے موسیٰؑ و ہارونؑ پر احسان کیا

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:115

ونجيناهما وقومهما من الكرب العظيم ١١٥

وَنَجَّيْنَـٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ ١١٥

وَنَجَّیْنٰهُمَا

وَقَوْمَهُمَا

مِنَ

الْكَرْبِ

الْعَظِیْمِ

۟ۚ

اُن کو اور ان کی قوم کو کربِ عظیم سے نجات دی، ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:116

ونصرناهم فكانوا هم الغالبين ١١٦

وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ ١١٦

وَنَصَرْنٰهُمْ

فَكَانُوْا

هُمُ

الْغٰلِبِیْنَ

۟ۚ

اُنہیں نصرت بخشی جس کی وجہ سے وہی غالب رہے

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:117

واتيناهما الكتاب المستبين ١١٧

وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ ١١٧

وَاٰتَیْنٰهُمَا

الْكِتٰبَ

الْمُسْتَبِیْنَ

۟ۚ

ان کو نہایت واضح کتاب عطا کی

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:118

وهديناهما الصراط المستقيم ١١٨

وَهَدَيْنَـٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ١١٨

وَهَدَیْنٰهُمَا

الصِّرَاطَ

الْمُسْتَقِیْمَ

۟ۚ

انہیں راہ راست دکھائی

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:119

وتركنا عليهما في الاخرين ١١٩

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ١١٩

وَتَرَكْنَا

عَلَیْهِمَا

فِی

الْاٰخِرِیْنَ

۟ۙ

اور بعد کی نسلوں میں ان کا ذکر خیر باقی رکھا

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:120

سلام على موسى وهارون ١٢٠

سَلَـٰمٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ١٢٠

سَلٰمٌ

عَلٰی

مُوْسٰی

وَهٰرُوْنَ

۟

سلام ہے موسیٰؑ اور ہارونؑ پر

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:121

انا كذالك نجزي المحسنين ١٢١

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ١٢١

اِنَّا

كَذٰلِكَ

نَجْزِی

الْمُحْسِنِیْنَ

۟

ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:122

انهما من عبادنا المومنين ١٢٢

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ١٢٢

اِنَّهُمَا

مِنْ

عِبَادِنَا

الْمُؤْمِنِیْنَ

۟

در حقیقت وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھے

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:123

وان الياس لمن المرسلين ١٢٣

وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ١٢٣

وَاِنَّ

اِلْیَاسَ

لَمِنَ

الْمُرْسَلِیْنَ

۟ؕ

اور الیاسؑ بھی یقیناً مُرسَلین میں سے تھا۔ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:124

اذ قال لقومه الا تتقون ١٢٤

إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ ١٢٤

اِذْ

قَالَ

لِقَوْمِهٖۤ

اَلَا

تَتَّقُوْنَ

۟

یاد کرو جب اس نے اپنی قوم سے کہا تھا کہ "تم لوگ ڈرتے نہیں ہو؟

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:125

اتدعون بعلا وتذرون احسن الخالقين ١٢٥

أَتَدْعُونَ بَعْلًۭا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ ١٢٥

اَتَدْعُوْنَ

بَعْلًا

وَّتَذَرُوْنَ

اَحْسَنَ

الْخَالِقِیْنَ

۟ۙ

کیا تم بعل ¹ کو پکارتے ہو اور احسن الخالقین کو چھوڑ دیتےہو

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:126

الله ربكم ورب ابايكم الاولين ١٢٦

ٱللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ ١٢٦

اللّٰهَ

رَبَّكُمْ

وَرَبَّ

اٰبَآىِٕكُمُ

الْاَوَّلِیْنَ

۟

اُس اللہ کو جو تمہارا اور تمہارے اگلے پچھلے آبا و اجداد کا رب ہے؟"

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:127

فكذبوه فانهم لمحضرون ١٢٧

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ١٢٧

فَكَذَّبُوْهُ

فَاِنَّهُمْ

لَمُحْضَرُوْنَ

۟ۙ

مگر انہوں نے اسے جھٹلا دیا، سو اب یقیناً وہ سزا کے لیے پیش کیے جانے والے ہیں

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:128

الا عباد الله المخلصين ١٢٨

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ ١٢٨

اِلَّا

عِبَادَ

اللّٰهِ

الْمُخْلَصِیْنَ

۟

بجز اُن بندگانِ خدا کے جن کو خالص کر لیا گیا تھا۔ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:129

وتركنا عليه في الاخرين ١٢٩

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ١٢٩

وَتَرَكْنَا

عَلَیْهِ

فِی

الْاٰخِرِیْنَ

۟ۙ

اور الیاسؑ کا ذکر خیر ہم نے بعد کی نسلوں میں باقی رکھا¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:130

سلام على ال ياسين ١٣٠

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِلْ يَاسِينَ ١٣٠

سَلٰمٌ

عَلٰۤی

اِلْ یَاسِیْنَ

۟

سلام ہے الیاسؑ پر۔ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:131

انا كذالك نجزي المحسنين ١٣١

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ١٣١

اِنَّا

كَذٰلِكَ

نَجْزِی

الْمُحْسِنِیْنَ

۟

ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:132

انه من عبادنا المومنين ١٣٢

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ١٣٢

اِنَّهٗ

مِنْ

عِبَادِنَا

الْمُؤْمِنِیْنَ

۟

واقعی وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:133

وان لوطا لمن المرسلين ١٣٣

وَإِنَّ لُوطًۭا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ١٣٣

وَاِنَّ

لُوْطًا

لَّمِنَ

الْمُرْسَلِیْنَ

۟ؕ

اور لوطؑ بھی انہی لوگوں میں سے تھا جو رسول بنا کر بھیجے گئے ہیں

تفاسیر

اسباق

تدبرات

37:108

وتركنا عليه في الاخرين ١٠٨

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ١٠٨

وَتَرَكْنَا

عَلَیْهِ

فِی

الْاٰخِرِیْنَ

۟ۖ

اور اس کی تعریف و توصیف ہمیشہ کے لیے بعد کی نسلوں میں چھوڑ دی

تفاسیر

اسباق

تدبرات