زبان منتخب کریں۔

مصحف کا 373 — الشعراء، 143–166

مصحف کے 373 پر الشعراء کی 143–166 پڑھیں اور سنیں۔

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

26:143

اني لكم رسول امين ١٤٣

إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ ١٤٣

اِنِّیْ

لَكُمْ

رَسُوْلٌ

اَمِیْنٌ

۟ۙ

میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسُول ہوں۔ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:144

فاتقوا الله واطيعون ١٤٤

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١٤٤

فَاتَّقُوا

اللّٰهَ

وَاَطِیْعُوْنِ

۟ۚ

لہٰذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:145

وما اسالكم عليه من اجر ان اجري الا على رب العالمين ١٤٥

وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ١٤٥

وَمَاۤ

اَسْـَٔلُكُمْ

عَلَیْهِ

مِنْ

اَجْرٍ ۚ

اِنْ

اَجْرِیَ

اِلَّا

عَلٰی

رَبِّ

الْعٰلَمِیْنَ

۟ؕ

میں اس کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں، میرا اجر تو رب العالمین کے ذمہ ہے

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:146

اتتركون في ما هاهنا امنين ١٤٦

أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَـٰهُنَآ ءَامِنِينَ ١٤٦

اَتُتْرَكُوْنَ

فِیْ

مَا

هٰهُنَاۤ

اٰمِنِیْنَ

۟ۙ

کیا تم اُن سب چیزوں کے درمیان ، جو یہاں ہیں ، بس یوں ہی اطمینان سے رہنے دیے جاوٴ گے؟ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:147

في جنات وعيون ١٤٧

فِى جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ ١٤٧

فِیْ

جَنّٰتٍ

وَّعُیُوْنٍ

۟ۙ

اِن باغوں اور چشموں میں؟

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:148

وزروع ونخل طلعها هضيم ١٤٨

وَزُرُوعٍۢ وَنَخْلٍۢ طَلْعُهَا هَضِيمٌۭ ١٤٨

وَّزُرُوْعٍ

وَّنَخْلٍ

طَلْعُهَا

هَضِیْمٌ

۟ۚ

اِن کھیتوں اور نخلستانوں میں جن کے خوشے رس بھرے ہیں؟ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:149

وتنحتون من الجبال بيوتا فارهين ١٤٩

وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًۭا فَـٰرِهِينَ ١٤٩

وَتَنْحِتُوْنَ

مِنَ

الْجِبَالِ

بُیُوْتًا

فٰرِهِیْنَ

۟ۚ

تم پہاڑ کھود کھود کر فخریہ اُن میں عمارتیں بناتے ہو۔ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:150

فاتقوا الله واطيعون ١٥٠

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١٥٠

فَاتَّقُوا

اللّٰهَ

وَاَطِیْعُوْنِ

۟ۚ

اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:151

ولا تطيعوا امر المسرفين ١٥١

وَلَا تُطِيعُوٓا۟ أَمْرَ ٱلْمُسْرِفِينَ ١٥١

وَلَا

تُطِیْعُوْۤا

اَمْرَ

الْمُسْرِفِیْنَ

۟ۙ

اُن بے لگام لوگوں کی اطاعت نہ کرو

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:152

الذين يفسدون في الارض ولا يصلحون ١٥٢

ٱلَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ١٥٢

الَّذِیْنَ

یُفْسِدُوْنَ

فِی

الْاَرْضِ

وَلَا

یُصْلِحُوْنَ

۟

جو زمین میں فساد برپا کرتے ہیں اور کوئی اصلاح نہیں کرتے۔“ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:153

قالوا انما انت من المسحرين ١٥٣

قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ ١٥٣

قَالُوْۤا

اِنَّمَاۤ

اَنْتَ

مِنَ

الْمُسَحَّرِیْنَ

۟ۚ

اُنہوں نے جواب دیا”تُو محض ایک سحر زدہ آدمی ہے۔ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:154

ما انت الا بشر مثلنا فات باية ان كنت من الصادقين ١٥٤

مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ١٥٤

مَاۤ

اَنْتَ

اِلَّا

بَشَرٌ

مِّثْلُنَا ۖۚ

فَاْتِ

بِاٰیَةٍ

اِنْ

كُنْتَ

مِنَ

الصّٰدِقِیْنَ

۟

تُو ہم جیسے ایک انسان کے سوا اور کیا ہے۔ لا کوئی نشانی اگر تُو سچا ہے۔ ¹“

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:155

قال هاذه ناقة لها شرب ولكم شرب يوم معلوم ١٥٥

قَالَ هَـٰذِهِۦ نَاقَةٌۭ لَّهَا شِرْبٌۭ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ ١٥٥

قَالَ

هٰذِهٖ

نَاقَةٌ

لَّهَا

شِرْبٌ

وَّلَكُمْ

شِرْبُ

یَوْمٍ

مَّعْلُوْمٍ

۟ۚ

صالح نے کہا”یہ اُونٹنی ہے۔ ¹ ایک دن اس کے پینے کا ہے اور ایک دن تم سب کے پانی لینے کا۔ ²

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:156

ولا تمسوها بسوء فياخذكم عذاب يوم عظيم ١٥٦

وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍۢ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍۢ ١٥٦

وَلَا

تَمَسُّوْهَا

بِسُوْٓءٍ

فَیَاْخُذَكُمْ

عَذَابُ

یَوْمٍ

عَظِیْمٍ

۟

اس کو ہرگز نہ چھیڑنا ورنہ ایک بڑے دن کا عذاب تم کو آ لے گا"

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:157

فعقروها فاصبحوا نادمين ١٥٧

فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَـٰدِمِينَ ١٥٧

فَعَقَرُوْهَا

فَاَصْبَحُوْا

نٰدِمِیْنَ

۟ۙ

مگر انہوں نے اس کی کوچیں کاٹ دیں ¹ اور آخر کار پچھتاتے رہ گئے۔عذاب نے انہیں آلیا۔ ²

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:158

فاخذهم العذاب ان في ذالك لاية وما كان اكثرهم مومنين ١٥٨

فَأَخَذَهُمُ ٱلْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ١٥٨

فَاَخَذَهُمُ

الْعَذَابُ ؕ

اِنَّ

فِیْ

ذٰلِكَ

لَاٰیَةً ؕ

وَمَا

كَانَ

اَكْثَرُهُمْ

مُّؤْمِنِیْنَ

۟

عذاب نے انہیں آ لیا یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر ان میں سے اکثر ماننے والے نہیں

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:159

وان ربك لهو العزيز الرحيم ١٥٩

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ١٥٩

وَاِنَّ

رَبَّكَ

لَهُوَ

الْعَزِیْزُ

الرَّحِیْمُ

۟۠

اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:160

كذبت قوم لوط المرسلين ١٦٠

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلِينَ ١٦٠

كَذَّبَتْ

قَوْمُ

لُوْطِ

لْمُرْسَلِیْنَ

۟ۚۖ

لُوطؑ کی قوم نے رسُولوں کو جھُٹلایا۔ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:161

اذ قال لهم اخوهم لوط الا تتقون ١٦١

إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ ١٦١

اِذْ

قَالَ

لَهُمْ

اَخُوْهُمْ

لُوْطٌ

اَلَا

تَتَّقُوْنَ

۟ۚ

یاد کرو جبکہ ان کے بھائی لوطؑ نے ان سے کہا تھا "کیا تم ڈرتے نہیں؟

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:162

اني لكم رسول امين ١٦٢

إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ ١٦٢

اِنِّیْ

لَكُمْ

رَسُوْلٌ

اَمِیْنٌ

۟ۙ

میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:163

فاتقوا الله واطيعون ١٦٣

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١٦٣

فَاتَّقُوا

اللّٰهَ

وَاَطِیْعُوْنِ

۟ۚ

لہٰذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:164

وما اسالكم عليه من اجر ان اجري الا على رب العالمين ١٦٤

وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ١٦٤

وَمَاۤ

اَسْـَٔلُكُمْ

عَلَیْهِ

مِنْ

اَجْرٍ ۚ

اِنْ

اَجْرِیَ

اِلَّا

عَلٰی

رَبِّ

الْعٰلَمِیْنَ

۟ؕ

میں اس کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں ہوں، میرا اجر تو رب العالمین کے ذمہ ہے

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:165

اتاتون الذكران من العالمين ١٦٥

أَتَأْتُونَ ٱلذُّكْرَانَ مِنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ ١٦٥

اَتَاْتُوْنَ

الذُّكْرَانَ

مِنَ

الْعٰلَمِیْنَ

۟ۙ

کیا تم دنیا کی مخلوق میں سے مردوں کے پاس جاتے ہو ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:166

وتذرون ما خلق لكم ربكم من ازواجكم بل انتم قوم عادون ١٦٦

وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَٰجِكُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ ١٦٦

وَتَذَرُوْنَ

مَا

خَلَقَ

لَكُمْ

رَبُّكُمْ

مِّنْ

اَزْوَاجِكُمْ ؕ

بَلْ

اَنْتُمْ

قَوْمٌ

عٰدُوْنَ

۟

اور تمہاری بیویوں میں تمہارے ربّ نے تمہارے لیے جو کچھ پیدا کیا ہے اسے چھوڑ دیتے ہو؟ ¹ بلکہ تم لوگ تو حد سے ہی گزر گئے ہو۔“ ²

تفاسیر

اسباق

تدبرات

26:143

اني لكم رسول امين ١٤٣

إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ ١٤٣

اِنِّیْ

لَكُمْ

رَسُوْلٌ

اَمِیْنٌ

۟ۙ

میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسُول ہوں۔ ¹

تفاسیر

اسباق

تدبرات