وَلَوْ

نَشَآءُ

لَاَرَیْنٰكَهُمْ

فَلَعَرَفْتَهُمْ

بِسِیْمٰهُمْ ؕ

وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ

فِیْ

لَحْنِ

الْقَوْلِ ؕ

وَاللّٰهُ

یَعْلَمُ

اَعْمَالَكُمْ

۟

اور اگر ہم چاہتے تو ان سب کو تجھے دکھا دیتے پس تو انہیں ان کے چہرے سے ہی پہچان لیتا¹ ، اور یقیناً تو انہیں ان کی بات کے ڈھب سے پہچان لے گا²، تمہارے سب کام اللہ کو معلوم ہیں.