وَّیُعَذِّبَ

الْمُنٰفِقِیْنَ

وَالْمُنٰفِقٰتِ

وَالْمُشْرِكِیْنَ

وَالْمُشْرِكٰتِ

الظَّآنِّیْنَ

بِاللّٰهِ

ظَنَّ

السَّوْءِ ؕ

عَلَیْهِمْ

دَآىِٕرَةُ

السَّوْءِ ۚ

وَغَضِبَ

اللّٰهُ

عَلَیْهِمْ

وَلَعَنَهُمْ

وَاَعَدَّ

لَهُمْ

جَهَنَّمَ ؕ

وَسَآءَتْ

مَصِیْرًا

۟

اور (تاکہ) اللہ سزا دے منافق مردوں اور منافق عورتوں کو اور مشرک مردوں اور مشرک عورتوں کو جو اللہ کے بارے میں بہت ُ برے گمان رکھنے والے ہیں انہی پر مسلط ہے برائی کا دائرہ۔ اور اللہ ان پر غضبناک ہوا ہے اور اس نے ان پر لعنت فرمائی ہے اور ان کے لیے جہنم تیار کر رکھی ہے۔ اور وہ بہت بری جگہ ہے لوٹنے کی۔